- 老年人走进养老院逐渐成为新潮流
2016-04-25 标签:
养老院 Die chinesische Gesellschaft wird immer lter. Laut Prognosen der Behrden wird...
- 百度叫停病种类贴吧商业合作 只对公益机构开放
2016-04-12 标签:
百度 Chinas Suchmaschinengigant Baidu hat am Dienstag seine Geschftsverbindungen z...
- 国人婚恋调查:七年之痒缩为五年
2016-04-12 标签:
婚恋 Das verflixte siebte Jahr hat sich bei chinesischen Paaren, die in der Zeit z...
- 双语-求职新现象:海归不如"土著" 单身不如有娃
2016-04-12 标签:
求职 Bisher konnte man davon ausgehen, dass auf dem chinesischen Arbeitsmarkt Sing...
- 双语:女性群体成中国O2O业务发展的推动力
2016-04-12 标签:
女性 Frauen zur treibenden Kraft hinter Chinas Online-to-Offline-Geschft geworden....
- 双语:新电视剧通则出台 早恋同性恋轮回不得有
2016-04-12 标签:
电视剧 Chinesische Fernsehserien drfen keine gleichgeschlechtlichen Beziehungen, aue...
- 双语:北京艾滋病快检车投入使用
2016-04-12 标签:
北京 艾滋病 In China gibt es ber 2.000 Zentren fr Risikogruppen, doch viele Personen sche...
- 双语:芝加哥博物馆复制梵高卧室
2016-04-12 标签:
芝加哥 Wollten Sie schon immer mal in einem Gemlde wohnen? Das geht jetzt! Vincent V...
- 双语:冬奥会背后的冰雪经济 小城崇礼将迎来大发展
2016-04-12 标签:
经济 Chongli, eine kleine Gemeinde rund 200 Kilometer nordwestlich von Beijing mit...
- 双语:全球“最贵”城市排行-中国8城市上榜 上海比肩东京
2016-04-01 标签:
城市 上海 Unter den 60 teuersten Stdten der Welt sind mittlerweile acht in China, wie e...
- 双语:韩国围棋冠军李世石战胜了超级电脑AlphaGo
2016-04-01 标签:
围棋 Der sdkoreanische Go-Weltmeister Lee Sedol verbuchte am Sonntag seinen ersten...
- 双语:教育部-近八成出国留学人员选择回国发展
2016-04-01 标签:
留学 Das Bildungsministerium zeigte am Dienstag, dass sowohl die Zahl der chinesis...
- 双语:零食“辣条”风靡全球
2016-04-01 标签:
零食 Vergesst dampfgegarte Brtchen und Stinktofu. Auf zu Chinas neuem heien Snack:...
- 双语:上海办理离婚手续耗时延长
2016-04-01 标签:
离婚 Shanghai hat im vergangenen Monat neue Bestimmungen eingefhrt, die das Regist...
- 双语:中国88所大学学科当选全球400强
2016-04-01 标签:
大学 Wie die neuste Studie des Bildungsunternehmens Quacquarelli Symonds mit Haupt...
- 双语:厕所文化再掀浪潮:男士专用露天公厕启用
2016-04-01 标签:
厕所 Farbenfrohe Straenurinale, deren Nutzer zu sehen sind, sind eine Attraktion d...
- 双语:网红社群新时代 Papi酱获1200万融资
2016-04-01 标签:
网红 融资 Die Nachrichten darber, dass Internet-Star Papi Jiang sich eine Investition v...
- 德语演讲:德国总统高克同济大学演讲-12
2016-03-28 标签:
演讲 总统 大学 Auf so ein modernes China, ein China der Kreativitt und des Wettbewerbs der I...
- 德语演讲:德国总统高克同济大学演讲-11
2016-03-28 标签:
演讲 总统 大学 Auch werden sich die chinesisch-deutschen Beziehungen fr uns nicht isoliert v...
- 德语演讲:德国总统高克同济大学演讲-10
2016-03-28 标签:
演讲 总统 大学 Heute sind brigens grne Technologien ein unverzichtbarer Teil unserer Wirtsch...