- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXXIV
2017-09-19 标签:
双语 Ja, er ist dein, ich sprach es endlich aus,Und ich als Brge bin in deinem Ban...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXXIII
2017-09-19 标签:
莎士比亚 Verflucht das Herz, das mir das Herz zerschnittUnd Wunden mir und meinem Freu...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXXII
2017-09-19 标签:
莎士比亚 Ich liebe deine Augen, die mir ArmemMitleid gewhren, wenn mich qult dein Herz...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXXI
2017-09-19 标签:
莎士比亚 So grausam bist du, als km' dieses RechtWie andern dir durch stolze Schn...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXX
2017-08-29 标签:
双语 Der Liebsten Aug' ist nicht wie Sonnenschein,Nicht wie Korallen rot der ...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXIX
2017-08-29 标签:
Sonett Des Geistes Sturz in unermene Schmach,Das ist die Tat der Lust, und bis zur T...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXVIII
2017-08-29 标签:
莎士比亚 Wie oft, mein Herz, wenn du die Tasten rhrst,Da unter deinen zarten Fingern k...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXVII
2017-08-29 标签:
双语 Schwarz galt fr schn nicht in der alten Zeit,Und war es schn, ward es nicht s...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXVI
2017-08-29 标签:
双语 O du geliebter Knabe, dessen HandDer Zeiten Glas und Sichel hlt gebannt,Der d...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXV
2017-08-29 标签:
Sonett Soll gleich dem Baldachin mein Lied nur seinUnd einzig deinen uern Glanz vere...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXIV
2017-08-29 标签:
Sonett Wr' meine Liebe nur des Zufalls Spro,So schwankend in der Zeiten Ha und ...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXIII
2017-08-29 标签:
莎士比亚 Nie prahlst du, Zeit, ich wre wandelbar:Bau' Pyramiden mit verjngter Mac...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXII
2017-08-29 标签:
莎士比亚 Das kleine Blatt, die Gabe deiner Hand,Trag' ich im Geiste voll Erinnrun...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXXI
2017-08-29 标签:
双语 's ist besser, schlecht zu sein, als schlecht zu scheinen,Wenn beides gl...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXX
2017-08-16 标签:
莎士比亚 Da du dich lieblos einst erwiesen hast,Das freut mich jetzt. Denn ohne diesen...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXIX
2017-08-16 标签:
双语 Wieviel Sirenentrnen schlrft' ich ein,In Hllenkolben schwarzgegornen Tra...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXVIII
2017-08-16 标签:
莎士比亚 Wie man, um seine Essenslust zu mehren,Den Gaumen reizt durch scharfe Spezere...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXVII
2017-08-16 标签:
双语 Verklage mich, da alles ich vertat,Was deiner Gte war bestimmt zum Lohn,Da ic...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXVI
2017-08-16 标签:
双语 Dem festen Bund getreuer Herzen sollKein Hindernis erstehn: Lieb' ist ni...
- 莎士比亚十四行诗(中德双语)Sonett CXV
2017-08-16 标签:
莎士比亚 Es log mein Lied, als ich dir einst gestand,Ich knnte nie dir grre Liebe gebe...