2017-11-02  标签： 莎士比亚   Der kleine Liebesgott lag einst im SchlafUnd legte ab der Herzen Feuerbrand,A...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Kupido lie, als er entschlummert war,Die Liebesfackel sinken, und so fandSie ...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Meineid ist meine Liebe, wie du weit,Doch doppelt falsch schwrt Liebe mir dei...

2017-11-02  标签： Sonett   Lieb' ist zu jung und wei noch nichts von Snde,Die - wie bekannt - ein S...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Durch welche Macht ward diese Allmacht dein,Die mich zum Sklaven deiner Fehle...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Sonett CILIch liebe dich nicht, sagst du grausam mir,Der gegen sich zu deiner...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Weh mir! Was hat die Liebe in mein HauptFr Augen voller Sinnentrug gebannt?Wi...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Die Liebe brennt wie Fieber und verlangtNach dem allein, was heft'ger si...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Du Kern des snd'gen Staubes, arme Seele,Was nhrst du der emprten Sinne M...

2017-11-02  标签： 双语   Ich hasse, sprach der Lippen Paar,Die Amor schuf mit eigner Hand,Zu mir, der ...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Zwei Geister hab' ich trost- und qualenreich,Die mich verlocken stets im...

2017-11-02  标签： 双语   Wie eine gute Hausfrau unverweiltIhr Kindlein niederlegt und so wie sieNach e...

2017-11-02  标签： 莎士比亚   Mein Fehl ist Liebe, deine Tugend Ha,Ha meines Fehls, der snd'ger Lieb&#...

2017-11-02  标签：   Frwahr, ich lieb' dich mit den Augen nicht,Die tausend Fehler ja an dir ...

2017-09-19  标签： 诗歌   Sei klug so, wie du grausam bist, und bringeNicht zur Verzweiflung meinen stu...

2017-09-19  标签： 双语   Beruf mich nicht, Entschuldigung zu sagenDem Unrecht, das du grausam mir gebr...

2017-09-19  标签： 双语   Wenn meine Liebe schwrt, sie sei mir treu,So glaub' ich ihr, obgleich ic...

2017-09-19  标签： 双语   Was tust du, Liebe, blinder Narr, mit mir,Da meine Augen sehn und doch nicht ...

2017-09-19  标签： 双语   Wenn dich dein Herze schilt, ich sei zu dreist,So schwre ihm, da ich sein Wil...

2017-09-19  标签： 双语   Wie andern ihre Wnsche, so ward dirDein Wille und der Willen hchste Zahl.Genu...