日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Es war einmal ein kleines Mnnlein aus Tannenrinde, das war auf einem groen Adventskranz zwischen den dicken roten Kerzen angebracht. Der Kranz war an der Decke einer Gaststtte angebracht und so konnte das Rindenmnnlein mit seinen zwei dunkl...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  John blttert wahl- und ziellos in einer Zeitschrift. Luc ist heute nicht so gesprchig. Stndig blickt er aus dem Fenster und kratzt sich nervs an seiner Schlfe. Da kommt es gerade recht, dass im Loop einige Zeitschriften und Tageszeitungen a...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Ich streife durch die Straen einer Stadt, ja gar groen Stadt, einer Stadt die sich Tag um Tag vergrert, einer Stadt, der sich Tag um Tag mehr Menschen anschlieen. Ich mag diese Stadt. Sie gibt mir etwas warmes, etwas Geborgenheit. Ich fhle...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Nichts konnte Kerstin davon abhalten, an diesem Tag endlich die Weihnachtsvorbereitungen zu treffen, die Wohnung zu dekorieren und Geschenke einzukaufen. Denn heute war endlich der erste freie Tag seit Wochen. Gegen neun Uhr tappte sie in T...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Kai kniete in seinem Bett, das direkt am Fenster steht und macht mit seinem Atem ein Guckloch in die zugefrorene Scheibe. Drauen scheint hell der Vollmond und taucht die wunderschne Schneelandschaft in ein warmes Licht. Im Garten, etwas ver...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Die lteren unter euch werden genau wissen wovon ich rede, von der Zeit, als Sommer noch Sommer und Winter noch Winter waren, die jngeren mgen zuhren und staunen. Der Winter 1960 war ein sehr grimmiger, die Luft war schneidend kalt und Spa d...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Der Himmel war von winterlichem Grau. Er lag wie ein Leichentuch ber der Landschaft. Bald wrde es schneien und der Schnee wrde die Gerusche ebenso dmpfen wie die Farben der bunten Anoraks, Mtzen, Schals und Handschuhe der Eislufer, die ber...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Wie die Groeltern erklren, dass es keinen Weihnachtsbaum gibt Am dritten Oktober kamen die Groeltern, des Vaters Eltern, fr eine kurze Woche zu Besuch. Roland und Maira freuten sich immer ber diese seltenen Besuche. Sie hatten sonst keine G...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Es begab sich zu einer Zeit, in der man den Kindern noch gerne die alten Mrchen erzhlte. Was sollte man auch sonst erzhlen? Neue Mrchen trugen sich nicht mehr zu. Dafr war die Welt zu berschaubar geworden, mit Fernsehbertragungen vom andere...

日期：2011-09-27  标签： 德语圣诞故事  Beth! Der Song luft heute schon mindestens zum 1000. Mal. Und jedes Mal reit er mich ein bisschen tiefer hinab. Wenn sich Pianomelodien und die flehende Stimmen von Stephen Tyler ein wenig tiefer ins Hirn fressen und an ihm zerren wie der R...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  Vorwort 1431 war ein Schicksalsjahr Frankreichs, in welchem Jeanne d'Arc ermordet wurde und womglich Franois Villon geboren wurde. Und habe nun in vollkommener 'schriftstellerischer' Freiheit, den Geburtstag Franois auf 'Heiligabend' gelegt...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  1. Kapitel Nein, nein und nochmals nein. Ein solches Gesindel kommt mir nicht ins Haus. Nur ber meine Leiche. Ich bitte Sie, Sir, wir reden hier schliesslich ber Ihre Enkelin. Nun hren Sie sich meinen Vorschlag doch mal zu Ende an. Sparen S...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  Es ist eine wenig bekannte, aber im Hinblick auf seine Krperflle nicht unbedingt erstaunliche Tatsache, dass der Weihnachtsmann eine gewisse Vorliebe fr ausgesprochen deftiges Essen hat. Und gerade der Weihnachtsabend, wenn er unterwegs ist...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  An dem Nachmittag, an dem ihre Eltern ihr erzhlt hatten, dass sie ber die Weihnachtsferien gemeinsam auf einen Bauernhof fahren wrden, war Larissa vor Freude durch die Wohnung gehpft. Sie war noch nie auf einem Bauernhof gewesen, ja sogar d...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  Ich mchte euch eine Geschichte erzhlen. Eine Geschichte, die ich selbst erlebt habe. Sie klingt sehr unglaubwrdig und erfunden, doch ist sie mir tatschlich passiert. Ich arbeite in einer renommierten Anwaltskanzlei in Frankfurt. Auch wenn i...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  1- Marla sperrte die Haustre hinter sich zu, drehte sich um und sie sah so pltzlich in die vielen, weien Schneeflocken am Himmel, dass sie ein wenig die Augen zusammenkneifen musste, weil der Anblick sie fast geblendet htte. Es schneite, wi...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  Erstes Kapitel Whrend ich gensslich meinen 6-Uhr-Kaffee schlrfte, betrachtete ich voller Zufriedenheit die schneebedeckte Landschaft. Wei in wei wie Puderzucker. Weich wie Samt und perfekt fr eine Schneeballschlacht. Ach ja.. Ich merkte wie...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  Ich hatte Onkel Philipp immer um seine Fhigkeit, Freunde zu gewinnen, bewundert und jedes seiner berhmten Weihnachtsessen, an denen auch ich des fteren sein Gast war, genossen. An dem vorerst letzten dieser Einladungen war ich vor den ander...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  Gertrud Nierer lie ihren Blick ber die noch leeren Tische schweifen, bevor sie sich auf ihren angestammten Platz schrg gegenber der Eingangstr setzte. Die Inhaberin grte sie freundlich. Gertrud nickte zurck und studierte den Speiseplan der...

日期：2011-09-20  标签： 德语圣诞故事  Seit 10 Minuten steht Paula schon gedankenversunken im Schneegewirr am Schaufenster. Dicke, wauschige Flocken haben sich auf ihren grnen Wollmantel und ihren kurzen braunen Locken gesetzt. Ihr Gesicht hat sie im weichen Schal vergraben. In...