日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Als Robin an diesem Morgen die Augen aufschlug, htte er sie am liebsten sofort wieder zugemacht. Ja, heute war Weihnachten. Ein Tag, auf den man sich eigentlich als Siebenjhriger mehr freute als auf alle anderen Tage des Jahres zusammen. Ab...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Die Strae glnzte tiefschwarz, nur an den Stellen, an denen sich der Regen zu groen Pftzen zusammengefunden hatte, um anderntags die Messegnger ber spiegelglatte Eisflchen schlingern zu lassen, da schillerte es in allen Farben. Whrend der Dr...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Was wnscht sich Jonathan? Eine Lover-Lampe, beharrte Tim, das hat er selbst gesagt. Was soll das sein? Tim grinste. Sie leuchtet. Und zwar rot, hat er gesagt. Weit du berhaupt, was das heit, Lover? Aber die Frage kann man heutzutage keinem...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Idyllische Weihnachten begannen wie immer erst in dem Augenblick, als Tante Sybille mit ihrem mehr als schwerhrigen, tattergreisigen dritten Ehemann ber die Trschwelle rauschte, ihre speckwallenden Arme um mich schlug und rief: Das ist aber...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Immer wenn ich O Tannenbaum hre, fllt es mir wieder ein. Als ich noch ein kleines Mdchen war, lang, lang ist's her, da lehrte mich Opa: Den Weihnachtsbaum, den mssen wir erst im Wald holen und ihn selbst schmcken, es ist unmglich, diese Arb...

日期：2011-11-04  标签： Weihnachtsgeschichte  Oh, Weihnachten! Die Menschen feiern wieder. Familien finden zusammen, nach langer Zeit, aber in diesen Tagen wird gefeiert. Besonders morgen, da ist Heiligabend. Aber hier ist ganz gut was los in Mannheim. Bin vorhin erst durch die Ladenst...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Vor nicht allzu langer Zeit gab es ein Land, von dem alle Kinder trumten. Die Kinder konnten machen, was sie wollten. Auerdem hatten sie immer genug Sigkeiten, weil Lollies und Bonbons an den Bschen wuchsen. Und Bsche gab es gengend. Es gab...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Fangen musst du sie. Hopp, hopp, hopp. Los, los. Er tanzt, lacht, dreht sich wie ein Kreisel, gluckst frhlich, singt und springt in die Luft, so hoch wie er nur kann. Hopp, hopp, los, los, los. Wie ein Kind erscheint er mir, vertieft in sei...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  Heinz sa, wie jeden Nachmittag, am Fenster und schaute hinunter auf die Strae. Es war Dezember. Die Strae war verschneit und wirkte dadurch wie eine Mrchenlandschaft. Besonders schn fand er die Kastanien, die auf dem breiten Mittelstreifen...

日期：2011-11-04  标签： 德语圣诞故事  In den Ledersessel sa eine Krpermasse in rotem Mantel, dessen vergilbter Pelzschmuck teilweise fehlte. Eine dumpfe Stimme kam aus den gelhmten Lippen seines Vollbarts: Komm nher Kind und singe! Der feste Griff weier Handschuhe hob das Mdche...

日期：2011-10-26  标签： Himmel  Die Weihnachtsvorbereitungen waren wieder einmal in vollem Gange und es gab viel zu tun im Himmel. lter gewordenen Wolken, die erste Anzeichen von grau zeigten, bekamen einen neuen Anstrich. Die Milchstrae musste geschrubbt und smtliche Ste...

日期：2011-10-26  标签： 德语圣诞故事  Am Sptnachmittag waren Maria und Josef in ihrem Kombi auf dem Weg nach Hause. Schon den ganzen Tag herrschte dichtes Schneegestber. Kaum gelang es den Rumdiensten, welche unermdlich im Einsatz waren, wenigstens die Hauptstraen einigermaen f...

日期：2011-10-26  标签： 德语圣诞故事  Es war ein kalter Novembertag und vom Himmel fielen sanft die ersten Schneeflocken. Paul sah aus dem groen Fenster seines Schulzimmers und konnte den Gong nicht lnger erwarten, der das lang ersehnte Wochenende einlutete. Noch fnf Minuten, d...

日期：2011-10-26  标签： 德语圣诞故事  Man sagt, dass es im Leben nur noch bergab geht, sobald der Glaube an den Weihnachtsmann verloren geht. Ich habe den Glauben an diese, in rot gehllte Werbefigur am gestrigen Tage verloren. Frh morgens am Heiligen Abend schien ein Spaziergan...

日期：2011-10-26  标签： Weihnachtswunsch  Woran denkst du, Felix? Felix drehte sich berrascht um und blickte in das fragende Gesicht seines Bruders Dennis. Die ganze Zeit ber sa Felix vor dem Fenster und schaute in die Dunkelheit hinaus auf der Suche nach Lichtern, die jedoch vom h...

日期：2011-10-26  标签： Heiligabend  Seit ein paar Jahren schaut sie den Weihnachtstagen mit gemischten Gefhlen entgegen, zu denen die Familien kreuz und quer durch die Weltgeschichte reisen um sich gemeinsam den Magen zu verderben an den vielen Sigkeiten und der fetten Gans....

日期：2011-10-26  标签： wünsch  Ich muss morgen ins Krankenhaus!, sagte Nils als Tobias ihm die Haustr ffnete. Warum?, fragte Tobias. Meine Mandeln mssen repariert werden, erklrte sein Freund. Du meinst wohl, operiert. lachte Tobias Das hatte ich auch, ist nicht schlimm....

日期：2011-10-26  标签： Schneekugelzauber  Die ersten Schneeflocken fielen vom Himmel und bedeckten das Land mit einem weien Schleier. Greta lief ber das verschneite Kopfsteinpflaster des Marktplatzes und versuchte die Flocken mit der Zunge zu fangen. Schau hier, rief sie ihrem Brud...

日期：2011-10-26  标签： 德语圣诞故事  Drauen ist es eisig kalt und an den Tannen hngen dicke Eiszapfen. An einer Waldlichtung steht einsam und tief verschneit ein kleines Huschen. Feine Rauchschwaden steigen in den Himmel und drinnen ist es gemtlich warm. Ein dicker Schneemann...

日期：2011-10-26  标签： Hoffnung  Der Schimmer schien zu verblassen, als sie in den kleinen Lichtkreis der Straenlaterne trat, und gleich darauf auch wieder im Schatten der Nacht verschwand. Es schien ihr, als wrde selbst das Licht vor ihr flchten, und sie in ihrer Hoffnung...