2010-04-16  标签： 古文德语翻译 诗经   兔罝 Hasenfalle 肃肃兔罝， Exakt gespannt ist die Hasenfalle 椓之丁丁。 Ding,...

2010-04-16  标签： 古文德语翻译 诗经   桃夭 Der Pfirsichbaum 桃之夭夭， Der Pfirsichbaum steht gesund und stark 灼灼...

2010-04-16  标签： 古文德语翻译 诗经   樛木 Im Sden wachsen krumme Bume 南有樛木， Im Sden wachsen krumme Bume 葛藟...

2010-04-16  标签： 古文德语翻译 诗经   螽斯 Heuschrecken 螽斯羽， Die Heuschrecken ffnen ihre Flgel 诜诜兮。 Schwrme...

2010-04-13  标签： 诗经 关雎   关雎 Ein Taubenprchen turtelt 关关雎鸠， Ein Taubenprchen turtelt 在河之洲。 ...

2010-04-13  标签： 诗经 卷耳   卷耳 Wilder Hauswurz 采采卷耳， Ich pflcke wilden Hauswurz 不盈顷筐。 Pflck d...

2010-04-13  标签： 古文德语翻译 论语   【原文】子曰：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不...

2010-04-13  标签： 古文德语翻译 论语   【原文】子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也，必闻其政，求之与,抑与之与？子贡曰：夫...

2010-04-13  标签： 古文德语翻译 论语   【原文】子曰：道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。[...

2010-04-13  标签： 古文德语翻译   昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与！ Chuang-tzu trumte einmal, er sei...

2010-04-13  标签： 沁园春 古诗   Allein; steh im kalten Herbst: Hsiang, der nordwrts fliet, Orangeninsel, das ...

2010-04-13  标签： 古诗   独坐敬亭山 (Am Berge Ging-Ting-Schan einsam sitzend) 作者 李白 (Autor: Li Bo)...

2010-03-30  标签： 古诗德语翻译 林黛玉 葬花   花谢花飞花满天，红消香断有谁怜? 游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘。 闺中女儿惜春...

2010-03-30  标签： 家常菜   1，50 2，60 3，00 炖重汁鸡肉丁，黄油米饭 V： Kartoffelrsti， belegt mit Tomat...

2010-03-30  标签： 猪   德文猪惯用语的语意从很正面到极负面的都有，其中Schweinestall(猪舍).Du Schwein(...

2010-03-29  标签： 地名   随着我国旅游事业的不断发展，每年有越来越多的外国人来到中国观光旅游，他们来中...

2010-03-29  标签： 毕业证书   Allgemeine Hochschulbildung Abschlu?zeugnis ( Lichtbild ) Naturwissenschaftli...

2010-03-29  标签： 德语   中国国民党革命委员会（民革） die Revolutionre Komitee der chinesischen Kuomin...

2010-03-29  标签： 数学   德语中数学计算式和倍数词的译法 Rechnen 演算 plus 加 ＋ minus 减 － mal 乘 X (...

2010-03-29  标签： 名著书名德语   Wu, Cheng'en Die Pilgerreise nach dem Westen 吴承恩 西游记 Cao, Xueqin Der Tr...