- 德语习语:Es zieht wie Hechtsuppe
2022-08-08 标签:
习语 Bedeutung:Es zieht wie HechtsuppeLuftzug, stark ziehen, starke ZugluftHerkunf...
- 德语习语:Einen Zahn zulegen
2022-08-05 标签:
Zahn 加快步伐,加快速度,变得更快/更好Bedeutung:Einen Zahn zulegensich beeilen, da...
- 德语习语:Sein Licht unter den Scheffel stellen
2022-08-05 标签:
Scheffel 不露锋芒,不显露自己(的才能、业绩、贡献);韬光养晦。Bedeutung:Sein Licht unter...
- 德语习语:Den Nagel auf den Kopf treffen
2022-08-05 标签:
Kopf 直击要害,一针见血起源于射击用语。以前在射击运动中,要射中箭靶中心的Nagel(钉...
- 德语习语:Ans Eingemachte gehen
2022-08-05 标签:
gehen 进入应急储备,耗尽最后的储备,供应耗尽,事情变得越来越严重Bedeutung:Ans Einge...
- 德语习语:Vor Neid platzen
2022-08-05 标签:
习语 非常嫉妒某事/某人Bedeutung:Vor Neid platzensehr neidisch sein auf etwas/jeman...
- 德语习语:Einen Korb kriegen
2022-08-02 标签:
Korb 被拒绝(主要是在爱情方面)。Bedeutung:Einen Korb kriegenabgewiesen/zurckgewie...
- 德语习语:Das geht auf keine Kuhhaut
2022-08-02 标签:
Kuhhaut 忍无可忍,某事闻所未闻,不象话,太过分。Bedeutung:Das geht auf keine Kuhhaute...
- 德语习语:Jemanden in die Schranken weisen
2022-08-02 标签:
Jemanden 让某人守规矩Bedeutung:Jemanden in die Schranken weisenjemanden zurechtweisen,...
- 德语习语:Die Gelegenheit beim Schopfe packen
2022-08-02 标签:
Schopfe 毅然抓住时机,把握住运气Wir mssen diese Gelegenheit beim Schopf packen.我们必...
- 德语习语:Paroli bieten
2022-08-02 标签:
习语 反击,自信/坚决地抵抗某人Bedeutung:Paroli bietenKontra geben, jemandem selbst...
- 德语习语:Wie auf Rosen gebettet sein
2022-08-02 标签:
习语 某人生活得幸福舒适,无忧无虑Bedeutung:Wie auf Rosen gebettet seinLuxus/Komfort...
- 德语习语:Süßholz raspeln
2022-07-26 标签:
习语 奉承某人,纵容,做出(夸张的)赞美,调情Bedeutung:Sholz raspelnjemandem schme...
- 德语习语:Auf die Tube drücken
2022-07-26 标签:
Tube 加速Bedeutung:Auf die Tube drckenGas geben, beschleunigenHerkunft:Die Redewen...
- 德语习语:Mit Schmackes
2022-07-26 标签:
Mit Bedeutung:Mit Schmackeskraftvoll, mit Wucht/SchwungHerkunft:Woher diese Reden...
- 德语习语:Außer Rand und Band sein
2022-07-26 标签:
习语 万分激动,失控,激动地无法控制Bedeutung:Auer Rand und Band seinbermtig sein, ...
- 德语习语:Einen Haken haben
2022-07-26 标签:
习语 有麻烦,有(潜在的)困难Bedeutung:Einen Haken habeneinen Nachteil haben, ein ...
- 德语习语:Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
2022-07-26 标签:
Wald 只见树木不见森林表示这个人过于纠结于细节,忽略了更加明显的部分。就在眼前的东...
- 德语习语:Etwas aus dem Effeff können
2022-07-26 标签:
Effeff 彻底掌握、精通或了解某事Bedeutung:Etwas aus dem Effeff knnenetwas hervorragen...
- 德语习语:Bei jemandem ist Hopfen und Malz verloren
2022-07-26 标签:
jemandem 徒劳无功,徒劳无益。Bedeutung:Bei jemandem ist Hopfen und Malz verlorenbei je...