- 德语习语:Im siebten Himmel sein
2022-07-22 标签:
犹如身处七重天堂(形容恋爱中的喜悦、幸福)Wenn ich heirate, dann mchte ich in...
- 德语习语:Ein Bäuerchen machen
2022-07-22 标签:
打嗝Bedeutung:Ein Buerchen machenmeist bei Babys: aufstoen, rlpsenHerkunft:Di...
- 德语习语:Hummeln im Hintern haben
2022-07-22 标签:
Bedeutung:Hummeln im Hintern habenvoller Energie/Tatendrang sein, nicht still...
- 德语习语:Sich aus dem Staub machen
2022-07-18 标签:
Bedeutung:Sich aus dem Staub machenflchten, fliehen, sich (unerlaubt/unbemerk...
- 德语习语:Jemandem die Würmer aus der Nase ziehen
2022-07-18 标签:
不得不费尽心思才能从某人身上得到一点信息Bedeutung:Jemandem die Wrmer aus der ...
- 德语习语:Die Arschkarte ziehen
2022-07-18 标签:
形容某人倒霉,德语里有一种说法是:抽出屁股上的那张牌子(die Arschkarte ziehen...
- 德语习语:Seine Pappenheimer kennen
2022-07-18 标签:
非常了解他(的性格、弱点等)Bedeutung:Seine Pappenheimer kennenjemanden gut ken...
- 德语习语:Mit jemandem durch dick und dünn gehen
2022-07-18 标签:
同甘共苦、风雨兼程和某人一起穿越茂密和稀疏的树林,表示同甘共苦。Man braucht F...
- 德语习语:Jemanden übers Ohr hauen
2022-07-15 标签:
欺骗某人,利用某人这一说法来自于击剑运动。它最初的意思是打人的头(耳朵以上)。B...
- 德语习语:Schmetterlinge im Bauch haben
2022-07-15 标签:
心动的感觉Wenn ich an ihn denke, habe ich pltzlich Schmetterlinge im Bauch.一...
- 德语习语:Wie bei Hempels unterm Sofa
2022-07-15 标签:
Bedeutung:Wie bei Hempels unterm Sofaunordentlich, schmutzig, unaufgerumt肮脏...
- 德语习语:Wie ein Lauffeuer
2022-07-15 标签:
Bedeutung:Wie ein Lauffeuersich mit hoher Geschwindigkeit ausbreiten (meist G...
- 德语习语:Auf den Keks gehen
2022-07-15 标签:
Bedeutung:Auf den Keks gehenjemandem auf die Nerven gehen, Ablehnung/Übe...
- 德语习语:Jemandem die Hucke volllügen
2022-07-12 标签:
对某人肆意撒谎Bedeutung:Jemandem die Hucke volllgenjemanden grndlich anlgen, ...
- 德语习语:Jemandem die Zähne zeigen
2022-07-12 标签:
Bedeutung:Jemandem die Zhne zeigenWiderstand leisten, sich wehren, angreifen,...
- 德语习语:Blaues Blut in den Adern haben
2022-07-12 标签:
蓝色的血在血管-表示出身高贵Diese elegante alte Dame hat blaues Blut in den Ad...
- 德语习语:Ins Gras beißen
2022-07-12 标签:
死去,在战场上倒下的士兵往往脸朝下。ich habe keine lust, ins gras zu beien.我...
- 德语习语:Unter aller Kanone sein
2022-07-12 标签:
很差劲,糟糕Zwei Freunde nach einem Kinobesuch: ?Wie fandest du den Film? Ich...
- 德语习语:Die Löffel spitzen
2022-06-23 标签:
Bedeutung:Die Lffel spitzenganz genau zuhren, aufmerksam sein, neugierig laus...
- 德语习语:So ein Affentheater!
2022-06-23 标签:
行为毫无意义、惹人生气时Bedeutung:So ein Affentheatersich bertrieben aufregen...