2014-02-08  标签：   sich vertragen wie Hund und Katze彼此间水火不容Katze und Maus mit jm. spielen...

2014-02-08  标签：   Die Hunde, die bellen, beien nicht.【谚】会叫的狗不咬人。Den letzten beien di...

2014-02-08  标签：   sechs 六Wo sechs Essen,wird auch der siebente satt.六个人吃的东西，七个人同样...

2014-02-08  标签：   vier 四alle viere von sich strecken摊开四肢躺着auf allen vieren gehen爬行sich...

2014-01-09  标签：   zwei 二Dazu gehren immer noch zwei!不能一厢情愿，要两个人都同意才行。Das lt s...

2014-01-09  标签：   schwarz 黑色das schwarze Schaf不合群sich schwarz rgern气得脸发紫aus Schwarz W...

2014-01-09  标签：   gelb 黄色etw. ist das Gelbe vom Ei某物最佳bei Grn/Gelb/Rot交通灯：红灯、黄灯...

2014-01-09  标签：   grn sein不成熟jm. nicht grn sein对某人不友好jm. grnes Licht geben给某人开绿灯...

2014-01-09  标签：   mit einem blauen Augen davonkommen略受轻伤，幸免重祸blau machen不上班blau sei...

2013-12-04  标签：   Auch ein blindes Huhn findet manchmal ein Korn.瞎鸡也会找到谷粒。Der Apfel fl...

2013-12-04  标签：   WWo ein Wille ist, ist ein Weg.有志者，事竟成。Wer hoch steigt, kann tief fal...

2013-12-04  标签：   ÜÜbung macht den Meister.熟能生巧RRom wurde nicht an einem Tag erbaut.冰冻...

2013-09-29  标签：   I Irren ist menschlich. 人孰无过 J Jeder Arzt hlt seine Pillen fr die besten....

2013-09-29  标签：   Ein bel kommt selten allein. 祸不单行 Ein Unglck kommt selten allein. 祸不单...

2013-09-29  标签：   Durch Schaden wird man klug. 吃一堑，长一智 Der Mensch denkt, Gott lenkt. 谋...

2013-09-29  标签：   Beharrlichkeit fhrt zum Ziel. 坚持到底就是胜利 Berg und Tal kommen nicht zusa...

2013-09-29  标签：   Abends wird der Faule fleissig. 懶人用夜功 Aufgeschoben ist nicht aufgehoben....

2012-08-04  标签：   Ich kenne ihn seit langem und lege die Hand fr ihn ins Feuer. 我认识他很久了...

2012-08-04  标签：   von Amts wegen 因公 Von Wegen! 1－不行！表现拒绝。2－没那回事儿。 Von mir aus...

2012-08-04  标签：   unter der Hand：私下，偷偷的指赌牌时出老千，总是把牌躲在手下。 ----Diese Nach...