中国夜生活的变化

Seit Anfang dieses Jahres haben viele Städte Chinas wie Beijing, Shanghai und Tianjin Maßnahmen ausgearbeitet, um die Nachtwirtschaft zu fördern. Der jüngst von Alibaba veröffentlichte Bericht über die Ökonomie des Nachtlebens zeigt, dass dieser Wirtschaftsbereich allmählich zu einem neuen Motor des inländischen Marktes geworden ist. Er belebt die Vitalität von Städten.

Laut dem Bericht macht der Anteil des Konsums in der Nacht am Konsum des ganzen Tages mehr als 36 Prozent aus. Ein anderer Bericht des Handelsministeriums über die Konsumgewohnheit der städtischen Bewohner beweist, dass sich 60 Prozent des Konsumverhaltens in der Nacht ereignet. Der Umsatz zwischen 18 und 22 Uhr in den großen Kaufhäusern macht die Hälfte des gesamten Tagesumsatzes aus. Mit dem steigenden Konsumniveau der Chinesen nimmt auch ihr Nachtkonsum ständig zu. Einkauf, Gastronomie, Tourismus und Vergnügen am Abend und in der Nacht, die Nachtwirtschaft hat dem Konsum in den Städten neue Impulse gegeben.

 

Laut Angaben von ChinaUMS hat der Konsum der Einheimischen und Touristen in der Nacht während der Feiertage zum 1. Mai 29,92 Prozent des gesamten Tageskonsums ausgemacht. Diese sei im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ein Anstieg um vier Prozentpunkte. Der Konsum von Dienstleistungen in den wichtigen Geschäftsgebieten Beijings wie Wangfujing und Sanlitun zwischen 18 Uhr am Abend und sechs Uhr am nächsten Morgen habe um mehr als 15 Prozent zugenommen. Die Besichtigungstour auf dem Huangpu-Fluss in Shanghai konnte während dieses Zeitraums in den Feiertagen 110.000 Touristen willkommen heißen. Dies seien 46,7 Prozent mehr als an den Mai-Feiertagen im vergangenen Jahr. Nachtbesichtigungen seien unter den Touristen immer beliebter.

 

Gemäß der Statistik des Forschungsinstituts der Online-Einkaufsplattform „Meituan" über Konsum 2018 haben 14 Millionen Jugendliche nach 20 Uhr Essen an ihren Arbeitsplatz liefern lassen.

 

Um die persönlichen Bedürfnisse der Menschen in der Nachtwirtschaft zu befriedigen, haben mehrere Lokalregierungen Chinas einschlägige Maßnahmen ausgearbeitet, damit den Bewohnern in der Nacht mehr Konsumoptionen zur Verfügung stehen. Dazu meinte Shi Qingyuan, Verantwortlicher von Qianxiangyiwenyuan, ein Opernhaus für Xiangsheng (Komischer Dialog) Performances:

 

„Bloß Essen zu gehen ist langweilig. Da kann man sich doch lieber gleich noch eine Kulturdarbietung dazu anschauen, wie zum Beispiel Xiangsheng. Die Regierung hat uns mit den neuen Maßnahmen für die Nachtwirtschaft auch eine Gelegenheit geboten, die Kunstform Xiangsheng zu verbreiten."

 

Der Direktor des chinesischen Forschungsinstituts für Tourismus, Dai Bin, meinte, die Nachtwirtschaft könne nicht nur die ständig wachsenden Bedürfnisse der chinesischen Bewohner für materiellen und kulturellen Konsum befriedigen, sondern sie sei auch ein wichtiger Kanal für in- und ausländische Touristen, die lokale Kultur kennenzulernen und das einheimische Leben zu erleben. Ein ausländischer Tourist in Beijing erklärte einem unserer Reporter:

 

„Mir ist aufgefallen, dass viele Menschen in China in der Nacht ausgehen. Sie ziehen sich gut an und besuchen die Bars und Restaurants. Die Nacht hier bietet allen viel Möglichkeiten."