英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Das Internationale Komitee der kommerziellen Experten des Chinesischen Obersten Gerichtshofes ist am Sonntag in Beijing gegründet worden. 32 in- und ausländische Experten sind die Gründungsmitglieder des Komitees.
Dazu äußerte sich Zhou Qiang, Präsident des Chinesischen Obersten Gerichtshofes:
„Nach der Errichtung des Internationalen Komitees der kommerziellen Experten kann das Komitee auf der Basis der Freiwilligkeit der Betroffenen und im Auftrag des Internationalen Kommerziellen Gerichtshofs internationale kommerzielle Kontroversen vermitteln. Es kann auch beratende Vorschläge und Anregungen zu speziellen gesetzlichen Fragen bei den von Volksgerichten behandelten Fällen vorlegen und auch Meinungen zur Revidierung der IKG-Regeln sowie juristische Erklärung über betreffende Entwicklungspläne äußern. Verschiedene Mitglieder des Komitees stammen aus Ländern und Regionen, die an der Seidenstraßen-Initiative beteiligt sind. Diese Länder und Regionen mit allesamt unterschiedlichen Rechtssystemen finden sich hier repräsentiert. Durch diese offene, inklusive und internationale Plattform können in- und ausländischen Betroffenen noch mehr Kanäle zur Lösung von Disputen eröffnet werden."
Huang Jin, Mitglied des Komitees, erklärte, mit dem internationalen Lösungsmechanismus kommerzieller Kontroversen würden verschiedene Lösungsmethoden wie Vermittlung, Schiedsspruch und Anklage in eine Plattform integriert, was die vielfältige Nachfrage der Betroffenen befriedigen könne.
„Das ist ein facettenreicher Lösungsmechanismus für Kontroversen. Mit dem Internationalen Kommerziellen Gerichtshofs als Kern werden, gemäß dem Mechanismus, Betroffene unterstützt, auf vielfältige Weisen ihre Dispute beizulegen. Damit können verschiedene Lösungsmethoden wie Vermittlung, Schiedsspruch und Anklage effektiv miteinander verbunden werden und sich komplementär ergänzen."
Der russische Komitee-Experte Wladimir Kurilow ist der Ansicht, das von China gegründete Internationale Komitee der kommerziellen Experten könne für Seidenstraßen-Anliegerländer und -regionen die Kooperationskanäle der offiziellen und inoffiziellen Schiedsspruchs-Institutionen ausbauen.
„Weltweit beteiligen sich immer mehr Länder am Seidenstraßen-Aufbau. Das Internationale Komitee der kommerziellen Experten wird Konsultationen und Koordinierung der gesetzlichen und politischen Systeme von verschiedener Länder fördern und eine internationale Handelszusammenarbeit vorantreiben."
Der britische Komitee-Experte Sir William Blair sagte, das Komitee werde tatkräftig die Aufgaben des Internationalen Kommerziellen Gerichtshofs unterstützen.
„Die Internationale Gemeinschaft sollte sich zuversichtlich über den Chinesischen Internationalen Kommerziellen Gerichtshof zeigen. Die Errichtung des Komitees ist ein Meilenstein. Es wird sowohl in der Gegenwart als auch zukünftig zur Lösung internationaler kommerzieller Kontroversen beitragen. Durch den verstärkten Aufbau betreffender Systeme kann der Gerichthof die Seidenstraßen-Kooperation energisch fördern und die Aufgaben betreffender Institutionen verschiedener Länder tatkräftig unterstützen."
