英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:美国空袭叙利亚

时间:2017-04-10来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 叙利亚
Die Krise in Syrien droht nach einem US-Luftangriff weiter zu eskalieren. US-Präsident Donald Trump ließ als Vergeltung für einen mutmaßlichen Giftgasangriff einen Luftwaffenstützpunkt in Syrien attackieren. Angaben des Pentagons zufolge wurden 59 Tomahawk-Raketen abgeschossen. Trump sagte am Donnerstag, er habe den Luftschlag als Akt der Verteidigung nationaler Sicherheitsinteressen angeordnet. Mit dem Giftgasangriff vor wenigen Tagen, bei dem zahlreiche Menschen getötet worden seien, habe Syrien seine internationalen Verpflichtungen sowie UN-Resolutionen verletzt.
 
Der Weltsicherheitsrat diskutiert unterdessen über den vermeintlichen Giftgasangriff in Syrien. Russland erklärte erneut, vor der Untersuchung des Falls dürften „keine unbegründeten Vorwürfe" erhoben werden. Warum also haben die USA mit einem unerwarteten Luftangriff auf Syrien reagiert?
 
Erstens will US-Präsident Donald Trump sein Image als „starker Mann" im In- und Ausland demonstrieren und Gerüchte über eine „prorussische Politik" beseitigen. Die Entscheidung des Luftangriffs auf syrische Militärziele soll also beweisen, dass er keinen prorussischen Kurs eingeschlagen hat.
 
Zweitens demonstriert Trumps Handlungsweise seinen festen Standpunkt zur Syrien-Krise. Nur so könnten die „Fehler seines Vorgängers" vermieden werden, so Trump. Barack Obama hatte der syrischen Regierung klare Grenzen gesetzt: Damaskus darf keine Chemiewaffen einsetzen. Allerdings haben die USA nach einem Chemiewaffenangriff in Syrien 2013 nicht reagiert. Amerikanische Medien kritisierten, die Obama-Regierung sei angesichts der Syrien-Krise zu schwach. Die amerikanische UN-Vertreterin Nikki Haley erklärte, wenn der Weltsicherheitsrat den Giftgasangriff außer Acht lasse, werde Washington alleine handeln.
 
Drittens hofft Trump, dass die USA in der Syrien-Krise durch diese Aktion nicht „marginalisiert" werden. Im letzten Jahr hat die syrische Regierung mit der Unterstützung Russlands starke Offensiven gestartet. Die Rebellen erlitten schwere Rückschläge. Die größte von den Rebellen besetzte Stadt, Aleppo, wurde zurückerobert. Russlands Intervention hat in gewissem Maße eine Rolle bei der Waffenruhe-Vereinbarung zwischen den Konfliktparteien in Syrien gespielt. Die USA wollen offenbar nicht, dass die Lage in Syrien von Damaskus und Moskau kontrolliert wird.
 
Die Situation in Syrien sowie die Interessen verschiedener Parteien sind äußerst wechselhaft und kompliziert. Es ist besorgniserregend, dass dieser Luftangriff nicht nur keiner Lösung der Syrien-Krise dient, sondern sie ganz im Gegenteil weiter verkompliziert. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴