英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Am Dienstag ist die 12. Moskauer Internationale Luft- und Raumfahrtmesse in Zhukovsky, einem Vorort der russischen Hauptstadt, eröffnet worden. Die Messe findet einmal alle zwei Jahre statt.
An dieser Messe nehmen mehr als 700 Luft- bzw. Raumfahrtunternehmen aus über 20 Ländern teil, darunter China, Frankreich, Deutschland, die Schweiz, Belgien, Tschechien, die USA und der Iran. Einige chinesische Betriebe haben auf der Messe ihre Ausstellungsstände vergrößert und die Zahl ihrer Exponate erhöht. Auf dem Stand der Aviation Industry Corporation of China (AVIC) hat der originalgetreue Nachbau eines Rumpfs der neuen zivilen Zweiglinien-Passagiermaschine MA 700 zahlreiche Besucher angezogen. Es ist die erste Demonstration des Rumpfs dieses Flugzeugs auf einer internationalen Messe. Zudem hat die AVIC das neue Turbopropeller-Zweiglinienflugzeug für allgemeine Zwecke, Yun-12-F, gezeigt. Zudem wird die Maschine auch an einer Flugschau teilnehmen.
Zu kooperativen und konkurrierenden Beziehungen zwischen China und Russland bei der Herstellung von Zweiglinien-Maschinen meinte der AVIC-Vizegeneralmanager Wu Xiandong, gegenüber den USA und Europa, die über eine entwickelte Luftindustrie verfügten, sei die Kooperation zwischen China und Russland größer als die Konkurrenz. Beide Seiten sollten auf ihren jeweiligen Märkten basierend gemeinsam eine wettbewerbsfähige Luftindustrie heranbilden.
„In den kommenden Jahren werden China und Russland in der Luftindustrie eine stärkere Kooperation pflegen. Wir sind der Ansicht, dass dies eine Kooperation ist, die sich allmählich vertiefen wird, von Produkten zur technischen Zusammenarbeit, und dann zur Marktverteilung und Kapitalkooperation. Das ist für unsere umfassende, neue strategische industrielle Kooperation von großer Bedeutung".
Die der China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC) untergeordnete China Great Wall Industrial Corporation (CGWIC) nimmt zum sechsten Mal an der Messe teil. Dabei werden ihre Serienprodukte und neuen Produkte umfassend demonstriert. Wie z.B. die Trägerrakete CZ-7 und das Telekommunikationssatellitenportal DFH-5. Bei der Besichtigung der Messe hat Russlands Präsident Putin speziell den Stand der CGWIC besucht. Dabei meinte er, er werde nach wie vor die bilaterale Raumfahrtkooperation unterstützen und die freundschaftlichen Beziehungen beider Staaten fördern. Der Präsident der CGWIC, Yin Liming, teilte mit, seine Firma werde mit der Russischen Staatlichen Technologischen Gesellschaft betreffende Dokumente zur Umsetzung der bilateralen strategischen Kooperationsvereinbarung unterzeichnen.
