德语新闻：国家主席习近平在西安会见印度总理莫迪

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und Indiens Premierminister Narendra Modi haben nach einem offiziellen Treffen gemeinsam die Stadt Xi'an besichtigt. Dabei haben die beiden Politiker über die freundschaftliche Geschichte beider Länder, den kulturellen Austausch und Kooperationen in verschiedenen Bereichen diskutiert.

 

Im Tempel Da Ci'en sagte Xi, die heilige Stätte sei Zeuge der langen freundschaftlichen Beziehungen beider Nationen. Der gemeinsame Besuch des Tempels solle diese Freundschaft weiter fördern und den bilateralen Beziehungen neue Impulse geben.

 

Modi sagte, der Besuch in Xi'an habe bei ihm einen tiefen Eindruck hinterlassen.

 

Im Tempel Da Ci'en soll der chinesische buddhistische Pilgermönch Xuanzang während der Tang-Dynastie (618-907) das indische buddhistische Sutra ins Chinesische übersetzt haben.