哈利波特与魔法石：Durch die Falltür-10

　　Zornfunkelnd sah er sie an.

　　

　　»Du hast Recht, Harry«, sagte Hermine leise.

　　

　　»Ich nehme den Tarnumhang«, sagte Harry. »Ein Glück,dass ich ihn zurückbekommen habe.«»Aber passen wir alle drei darunter?«, sagte Ron.

　　

　　»Alle ... alle drei?«»Aach, hör doch auf, glaubst du etwa, wir lassen dich alleinegehen?«»Natürlich nicht«, sagte Hermine energisch. »Wie glaubst dueigentlich, dass du ohne uns zu dem Stein kommst? Ich an deinerStelle würde mir die Bücher vornehmen, da könnte vielleicht wasNützliches drinstehen ...«»Aber wenn wir erwischt werden, werdet ihr auch rausgeworfen.«»Das möcht ich erst mal sehen«, entgegnete Hermine mitentschlossener Miene. »Flitwick hat mir schon verraten, dass ichbei ihm in der Prüfung eine Eins plus habe. Mit der Note werfendie mich nicht raus.«Nach dem Abendessen saßen die drei abseits in einer Eckedes Gemeinschaftsraums. Sie waren nervös, aber niemandkümmerte sich um sie; mit Harry sprach ohnehin keiner von denGryffindors mehr. An diesem Abend nahm Harry das zum erstenMal mit Gleichmut hin. Hermine blätterte durch alle ihreAufzeichnungen, um vielleicht auf einen der Zauberbanne zustoßen, die sie gleich versuchen würden zu brechen. Harry undRon redeten nicht viel miteinander. Beide dachten über das nach,was sie gleich unternehmen würden.

　　

　　Allmählich leerte sich der Raum, es wurde Zeit zumSchlafengehen.

　　

　　»Hol jetzt besser den Umhang«, murmelte Ron, als LeeJordan endlich gähnend und sich streckend hinausging. Harryrannte nach oben in ihr dunkles Schlafzimmer. Er zog denUmhang hervor, und dann fiel sein Blick auf die Flöte, die ihmHagrid zu Weihnachten geschenkt hatte. Er steckte sie ein fürFluffy - nach Singen war ihm nicht besonders zumute.

　　

　　Dann rannte er wieder hinunter in den Gemeinschaftsraum.

　　

　　»Wir sollten den Umhang am besten hier anziehen undzusehen, dass wir alle drei darunter passen - wenn Filch einenunserer Füße allein umherwandern sieht -«»was habt ihr vor?«, sagte eine Stimme aus der Ecke.

　　

　　Neville tauchte hinter einem Sessel auf, mit Trevor in derHand, die aussah, als hätte sie wieder einmal einen Fluchtversuchunternommen.

　　

　　»Nichts, Neville, nichts«, sagte Harry und versteckte hastigden Umhang hinter dem Rücken.

　　

　　Neville starrte auf ihre schuldbewussten Gesichter.

　　

　　»Ihr geht wieder raus«, sagte er.

　　

　　»Nein, nein, nein«, sagte Hermine. »Nein, das tun wir nicht.

　　

Warum gehst du nicht zu Bett, Neville?«