哈利波特与魔法石：Halloween-5

　　Harry war so scharf darauf, wieder zu fliegen, dass er nichtauf Wood wartete, sondern seinen Besen bestieg und sich vomBoden abstieß. Was für ein Gefühl - er schwebte durch dieTorringe und raste dann das Spielfeld hinauf und hinunter. DerNimbus Zweitausend reagierte auf die leiseste Berührung.

　　

　　»He, Potter, runter da«Oliver Wood war angekommen. Er trug eine großeHolzkiste unter dem Arm. Harry landete neben ihm.

　　

　　»Sehr schön«, sagte Wood mit glänzenden Augen. »Ich weißjetzt, was McGonagall gemeint hat ... du bist wirklich einNaturtalent. Heute Abend erkläre ich dir nur die Regeln unddann nimmst du dreimal die Woche am Mannschaftstrainingteil.«Er öffnete die Kiste. Darin lagen vier Bälle verschiedenerGröße.

　　

　　»So«, sagte Wood, »pass auf, Quidditch ist leicht zu verstehen, auch wenn es nicht leicht zu spielen ist. Jede Mannschafthat sieben Spieler. Drei von ihnen heißen Jäger.«»Drei Jäger«, wiederholte Harry, und Wood nahm einenhellroten Ball in der Größe eines Fußballs heraus.

　　

　　»Dieser Ball ist der so genannte Quaffel«, sagte Wood. »DieJäger werfen sich den Quaffel zu und versuchen ihn durch einender Ringe zu werfen und damit ein Tor zu erzielen. jedes Malzehn Punkte, wenn der Quaffel durch einen Ring geht. Alles klarso weit?«»Die Jäger spielen mit dem Quaffel und werfen ihn durch dieRinge, um ein Tor zu erzielen«, wiederholte Harry. »Das ist wieBasketball auf Besen mit sechs Körben, oder?«»Was ist Basketball?«, fragte Wood neugierig.

　　

　　»Nicht so wichtig«, sagte Harry rasch.

　　

»Nun hat jede Seite noch einen Spieler, der Hüter heißt - ichbin der Hüter von Gryffindor. Ich muss um unsere Ringeherumfliegen und die andere Mannschaft daran hindern, Tore zuerzielen.«