哈利波特与魔法石：Halloween-6

　　»Drei Jäger, ein Hüter«, sagte Harry, entschlossen, sich Allesgenau zu merken. »Und sie spielen mit dem Quaffel. Gut, hab ichverstanden. Und wozu sind die da?« Er deutete auf die dreiBälle, die noch in der Kiste lagen.

　　

　　»Das zeig ich dir jetzt«, sagte Wood. »Nimm das.«Er reichte Harry ein kleines Schlagholz, das an einenbaseballschläger erinnerte.

　　

　　»Ich zeig dir, was die Klatscher tun«, sagte Wood. »Diesebeiden hier sind Klatschen«Er zeigte Harry zwei gleiche Bälle, die tiefschwarz undetwas kleiner waren als der rote Quaffel. Harry bemerkte, dasssie den Bändern offenbar entkommen wollten, die sie im Korbfesthielten.

　　

　　»Geh einen Schritt zurück«, warnte Wood Harry. Er bücktesich und befreite einen der Klatscher.

　　

　　Der schwarze Ball stieg sofort hoch in die Luft und schossdann direkt auf Harrys Gesicht zu. Harry schlug mit demSchlagholz nach ihm, damit er ihm nicht die Nase brach, und derBall flog im Zickzack hoch in die Luft. Er drehte sich im Kreisum ihre Köpfe und schoss dann auf Wood hinunter, der ihmauswich und es schaffte, ihn mit dem Fuß auf dem Bodenfestzuhalten.

　　

»Siehst du?«, keuchte Wood und mühte sich damit ab, denKlatscher wieder in den Korb zu zwängen und ihn sicherfestzuschnallen. »Die Klatscher schießen in der Luft herum undversuchen die Spieler von ihren Besen zu stoßen. Deshalb hatjede Mannschaft zwei Treiber - die Weasley-Zwillinge sindunsere -, ihre Aufgabe ist es, die eigene Seite vor den Klatschernzu schützen und zu versuchen sie auf die gegnerische Mannschaftzu jagen. So, meinst du, du hast alles im Kopf?«