哈利波特与魔法石：Abreise von Gleis neundreiviertel-19

　　»Hat jemand eine Kröte gesehen? Neville hat seine verloren«, sagte sie mit gebieterischer Stimme. Sie hatte einenüppigen braunen Haarschopf und recht lange Vorderzähne.

　　

　　»Wir haben ihm schon gesagt, dass wir sie nicht gesehenhaben«, erklärte Ron. Doch das Mädchen hörte nicht zu, sondernbetrachtete den Zauberstab in seiner Hand.

　　

　　»Aha, du bist gerade am Zaubern? Dann lass mal sehen.«Sie setzte sich. Ron sah verlegen aus.

　　

　　»Ähm - na gut.«Er räusperte sich.

　　

　　»Eidotter, Gänsekraut und Sonnenschein,Gelb soll diese fette Ratte sein.«Er wedelte mit dem Zauberstab durch die Luft, doch nichtspassierte. Krätze blieb bei seiner grauen Farbe und schlief munterweiter.

　　

　　»Bist du sicher, dass das ein richtiger Zauberspruch ist?«,sagte das Mädchen. »Jedenfalls ist er nicht besonders gut. Ichhab selbst ein paar einfache Sprüche probiert, nur zum Üben, undbei mir hat's immer geklappt. Keiner in meiner Familie istmagisch, es war ja so eine Überraschung, als ich meinen Briefbekommen hab, aber ich hab mich unglaublich darüber gefreut,es ist nun einmal die beste Schule für Zauberei, die es gibt, wieich gehört hab - ich hab natürlich alle unsere Schulbücherauswendig gelernt, ich hoffe nur, das reicht. Übrigens, ich binHermine Granger, und wer seid ihr?«Das alles sprudelte in atemberaubender Geschwindigkeit ausihr heraus.

　　

Harry sah Ron an und war erleichtert, in seinem verblüfftenGesicht ablesen zu können, dass auch er nicht alle Schulbücherauswendig gelernt hatte.