英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und die Kammer des Schreckens 哈利波特与密室 » 正文

哈利波特与密室:Der Erbe Slytherins-19

时间:2015-07-31来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Der Erbe Slytherins
  Sie werden mich von der Schule schmeißen«, weinteGinny, als Harry ihr ungeschickt auf die Beine half. »Ich habmich so gefreut, nach Hogwarts zu kommen, schon seitB...Bill hinging und j...jetzt muss ich wieder fort und - w...waswerden Mum und Dad sagen?«Fawkes wartete auf sie, über dem Eingang der Kammerschwebend. Harry drängte Ginny, schnell zu gehen; sie stapften über den reglosen Schwanz des toten Basilisken, durch dievon Echos erfüllte Düsternis und zurück in den Tunnel. Harryhörte, wie die Steintore hinter ihnen mit einem leisen Zischenzuschlugen.
  
  Nachdem sie ein paar Minuten durch die Finsternis gegangen waren, hörte Harry von fern ein Geräusch. Es warenSteine, die über den Boden geschleift wurden.
  
  »Ron!«, schrie Harry und ging schneller. »Ginny geht es gut!
  
  Ich hab sie!«Er hörte den gedämpften Freudenschrei Rons, und als sieum die nächste Biegung kamen, sahen sie sein begeistertesGesicht durch den erstaunlich breiten Spalt lugen, den erzwischen den Felsbrocken geschaffen hatte.
  
  »Ginny!« Ron versagte die Stimme, als er einen Arm durchdie Lücke steckte, um sie zuerst hindurchzuziehen. »Du lebst!
  
  Ich kann's nicht fassen! Was ist passiert?«Er versuchte sie in den Arm zu nehmen, doch Ginnysträubte sich schluchzend.
  
  »Aber du bist gesund, Ginny«, sagte Ron und strahlte sie an.
  
  »Es ist vorbei, es ist - wo kommt eigentlich dieser Vogel her?«Fawkes war nach Ginny durch den Spalt geflattert.
  
»Er gehört Dumbledore«, sagte Harry und quetschte sichnun ebenfalls hindurch. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴