哈利波特与密室：Aragog-11

　　Harry suchte im Licht der Scheinwerfer nach Spinnen aufdem Boden, doch alle waren vor dem gleißenden Licht geflohen.

　　

　　»Wir haben ihre Spur verloren«, sagte er. »Komm, gehenwir sie suchen.«Ron schwieg. Er bewegte sich nicht. Seine Augen waren aufeinen Punkt etwa drei Meter über dem Waldboden gerichtet,direkt hinter Harry. In seinem Gesicht stand das helleEntsetzen.

　　

　　Harry hatte nicht einmal die Zeit, sich umzudrehen. Er hörteein lautes Klicken und plötzlich spürte er, wie etwas Langesund Haariges sich um seine Hüfte schlang und ihn von denFüßen riss, so dass er mit dem Gesicht nach unten baumelte.

　　

　　Zu Tode erschrocken schlug er um sich, dann hörte er einneuerliches Klicken und Sah, wie sich auch Rons Beine vomBoden hoben. Fang wimmerte und heulte - und im nächstenMoment wurde auch er vom Boden gerissen und verschwandzwischen den dunklen Bäumen. Kopfüber hängend erkannteHarry, was ihn gepackt hatte. Es hatte sechs ungeheuer lange,haarige Beine, und die vorderen zwei hielten ihn festumschlungen, dicht unterhalb eines Paars schimmerndschwarzer Greifzangen. Hinter sich konnte er noch eine dieserKreaturen hören, die zweifellos Ron fortschleppten. Siekrabbelten geradewegs ins Herz des Waldes. Harry konnteFang hören, wie er laut wimmernd versuchte, sich von einemdritten Monster loszukämpfen, doch er selbst hätte nichtschreien können, selbst wenn er gewollt hätte; seine Stimmeschien beim Wagen auf der Lichtung zurückgeblieben zu sein.

　　

Er konnte nicht sagen, wie lange er in den Krallen des Wesens gewesen war; er wusste nur, dass die Dunkelheit plötz-lich so viel von ihrer Schwärze verlor, dass er etwas erkennenkonnte - auf dem blätterbedeckten Boden wimmelte es jetztvon Spinnen. Er reckte den Kopf zur Seite und sah, dass sieden Rand einer gewaltigen Senke erreicht hatten, in der keineBäume standen, so dass die Sterne ihr Licht auf dasschlimmste Schauspiel warfen, das er je gesehen hatte.