哈利波特与密室：Aragog-9

　　»Was überlegst du?«, fragte Harry Ron, dessen Augen ergerade noch im Licht des Zauberstabes erkennen konnte.

　　

　　»Wenn wir schon so weit gekommen sind ...«, sagte Ron.

　　

　　Und so folgten sie den huschenden Schatten der Spinnen indas Dickicht der Bäume. Sie kamen jetzt nur noch langsamvoran; Wurzeln und Baumstümpfe waren ihnen im Weg, densie in der fast völligen Dunkelheit kaum sehen konnten. Harrykonnte Fangs heißen Atem auf seiner Hand spüren. Mehr alseinmal mussten sie anhalten, und Harry kniete sich hin, um dieSpinnen im Zauberstablicht auf dem Waldboden zu suchen.

　　

　　Mindestens eine halbe Stunde lang, so kam es ihnen vor,streiften sie quer durch den Wald, wobei sich ihre Umhängeimmer wieder an niedrigen Zweigen und Dornensträuchernverhedderten. Nach einer Welle schien es sanft bergab zugehen, auch wenn die Bäume so dicht standen wie zuvor.

　　

　　Dann ließ Fang plötzlich ein mächtiges, widerhallendes Bellenertönen, das Harry und Ron fast aus der Haut springen ließ.

　　

　　»Was ist?«, sagte Ron laut, starrte in der Dunkelheit umherund umklammerte fest Harrys Arm.

　　

　　»Da drüben bewegt sich was«, flüsterte Harry,»hör mal ...

　　

　　klingt wie etwas Großes.«Sie lauschten. In einiger Entfernung rechts von ihnen bahntesich das große Etwas ästebrechend eine Schneise durch dieBäume.

　　

　　»0 nein«, sagte Ron. »0 nein, o nein, o -«»Sei still«, zischte Harry, »es hört dich sonst noch.«»Mich hören?«, sagte Ron mit unnatürlich hoher Stimme.

　　

»Es hat schon längst Fang gehört!«Starr vor Schreck standen sie da und warteten. Die Dunkelheit schien auf ihre Augäpfel zu drücken. Es gab einmerkwürdiges Rumpeln und dann herrschte Stille.