德语新闻：德国公立小学出现校长紧缺现象

Zahlreiche Rektorenstellen an Deutschlands Grundschulen werden nur notdürftig besetzt. In Nordrhein-Westfalen betrifft das jede zehnte Schule. Dabei könnte dieser Missstand leicht abgestellt werden.

 

Deutschlands Grundschulen mangelt es an Führungspersonal. Hunderte von Rektorenstellen sind nur kommissarisch besetzt. Einer Umfrage der "Welt am Sonntag" zufolge müssen nach den jüngsten verfügbaren Daten in Berlin, Niedersachsen und Sachsen-Anhalt jeweils rund acht Prozent der staatlichen Grundschulen ohne feste Leitung auskommen.

 

In Nordrhein-Westfalen fehlt sogar an mehr als elf Prozent der Schulen ein Rektor oder eine Rektorin. Ende Januar waren in Nordrhein-Westfalen 328 von 2891 staatlichen Grundschulen betroffen. In Niedersachsen waren im Herbst 132 von rund 1700 Rektorenstellen nur kommissarisch besetzt.

 

In Sachsen waren es 44 Stellen. Der Umfrage unter den Kultusministerien der Länder zufolge fehlen außerdem in Sachsen-Anhalt derzeit 39 Grundschulrektoren, in Thüringen 31, in Mecklenburg-Vorpommern 18, in Brandenburg zwölf und in Bremen vier Rektoren. In Berlin waren mit 30 Vakanzen mehr als acht Prozent der Stellen nur kommissarisch besetzt.

 

Bezahlung zu schlecht

 

"Eine kleine zweistellige Zahl" fehlt an Bayerns 2400 staatlichen Grundschulen, wie das Bildungsministerium erklärte. Andere Länder, darunter Baden-Württemberg und Hessen, konnten oder wollten keine Zahlen nennen.

 

Einen Grund für den Mangel sehen Gewerkschafter in dem Umstand, dass gerade an Grundschulen Rektoren und ihren Stellvertretern eine hohe zusätzliche Arbeitsbelastung aufgebürdet werde, ohne dass dem eine angemessene Entlohnung gegenübersteht.

 

Auch die schlechte Vorbereitung auf die Leitungsaufgaben und lange Einstellungsverfahren schreckten potenzielle Bewerber ab. 

 

        据德国《世界报》5月4日报道，调查数据显示，德国多所公立小学校长职位空缺，北威州约有十分之一的小学出现校长紧缺现象。

        近日，《星期日世界报》进行了一项关于德国各联邦州小学领导人员配置情况的调查问卷。统计结果表明，目前德国很多公立小学缺少正式校长，数百个校长职位暂时由他人代理。最新数据显示，柏林、下萨克森州以及萨克森-安哈特州没有固定校长的公立小学均占总数的8%左右，而该比率在北莱茵-威斯特法伦州甚至超过了11%。今年1月底，北威州2891所公立小学中有328所学校的校长职位空缺。据统计，去年秋季在下萨克森州1700个校长职位中，共有132个职位暂由他人代理，该数据在萨克森州、萨克森-安哈特州、图林根州、梅克伦堡-前波莫瑞州、勃兰登堡州以及不莱梅市分别为44个、39个、31个、18个、12个和4个。首都柏林共有30名小学代理校长暂时处理校务，缺少正式校长的小学约占总数的8%。德国教育部表示，南部巴伐利亚州的2400所公立小学中仅有十几所的校长职位空缺，而巴登-符腾堡州和黑森州的相关情况暂不明确。

        工会表示，造成德国小学校长紧缺现象的主要原因在于学校领导人员的额外工作压力过大，与此同时他们并未得到合理的薪酬。除此之外，对领导工作准备不足以及聘任流程耗时较长等因素也使不少原本打算申请校长职位的应聘者望而却步。