英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und die Kammer des Schreckens 哈利波特与密室 » 正文

哈利波特与魔法石:Norbert, der Norwegische Stachelbuckel-15

时间:2016-05-27来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签:
 »Malfoy bekommt eine Strafarbeit! Ich könnte singen vor
Freude!«
»Du's lieber nicht«, riet ihr Harry.
Beim Warten machten sie sich über Malfoy lustig, während
Norbert in seinem Korb tobte. Zehn Minuten vergingen und dann
kamen vier Besen aus der Dunkelheit herabgeschwebt.
Charlies Freunde waren ein lustiges Völkchen. Sie zeigten
Harry und Hermine das Geschirr, das sie für Norbert
zusammengebastelt hatten, so dass sie ihn zwischen sich
aufhängen konnten. Alle zusammen halfen, Norbert sicher darin
unterzubringen, dann schüttelten Harry und Hermine den andern
die Hände und dankten ihnen herzlich.
Endlich war Norbert auf dem Weg ... fort ... fort ...  ver-
schwunden.
Sie schlichen die Wendeltreppe wieder hinab, nun, da
Norbert fort war, mit Herzen, so leicht wie ihre Hände. Kein
Drache mehr, Malfoy bekam eine Strafarbeit, was konnte ihr
Glück jetzt noch stören?
Die Antwort darauf wartete am Fuß der Treppe. Als sie in
den Korridor traten, erschien aus der Dunkelheit plötzlich das
Gesicht von Filch.
»Schön, schön, schön«, flüsterte er. »jetzt haben wir wirk-
lich ein Problem.«
Oben auf dem Turm lag der Tarnumhang.
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴