哈利波特与密室德语小说：Der Vielsaft-Trank-10

　　»Ich hab meines schon!«, sagte Hermine strahlend und zogein Fläschchen aus ihrer Tasche. Es enthielt ein einziges Haar.

　　

　　»Wisst ihr noch, wie Millicent Bulstrode sich in der Duellierstundemit mir gekloppt hat? Das hat sie auf meinem Umhanghinterlassen, als sie versucht hat, mich zu erwürgen! Und überWeihnachten ist sie nach Hause gefahren - also muss ich denSlytherins nur sagen, dass ich beschlossen habezurückzukommen.«Hermine wirbelte davon, um noch einmal nach dem Vielsaft-Trank zu schauen. Ron und Harry sahen sich an, als obihre letzte Stunde geschlagen hätte.

　　

　　»Hast du je von einem Plan gehört, bei dem so vieles schiefgehen kann?«Doch zu Harrys und Rons kompletter Verblüffung verliefPhase eins ihrer Operation genau so reibungslos, wie Herminegesagt hatte. Nach dem Weihnachtstee schlichen sie in dieverlassene Eingangshalle, um auf Crabbe und Goyle zuwarten, die allein am Slytherin-Tisch zurückgeblieben waren,wo sie die vierte Portion Pudding vernichteten. Harry hatte dieSchokokuchen auf das Ende des Treppengeländers gestellt.

　　

　　Als sie Crabbe und Goyle aus der Großen Halle kommensahen, verschwanden Harry und Ron rasch hinter einerRüstung neben der Eingangstür.

　　

　　»Wie dick kann man eigentlich werden?«, flüsterte Ronbegeistert, als Crabbe schadenfroh auf die Kuchen deutete undsie sich schnappte. Dumm grinsend stopften sie sich alles aufeinmal in die großen Münder. Gierig und mit triumphierendemBlick kauten sie eine Weile. Dann, ohne auch nur die Mienezu verziehen, gingen beide in die Knie und sackten zu Boden.

　　

Der bei weitem schwierigste Teil war nun, Crabbe undGoyle im Schrank auf der anderen Seite der Halle zu ver-223stecken. Sobald sie sicher zwischen den Eimern und Wischernverstaut waren, riss Harry ein paar der Borsten aus, die aufGoyles Stirn wuchsen, und Ron nahm sich ein paar Haare vonCrabbe. Außerdem stahlen sie ihre Schuhe, denn ihre eigenenwaren einige Nummern zu klein für die Füße von Crabbe undGoyle. Dann, immer noch verblüfft über das, was ihnen geradegelungen war, spurteten sie hoch ins Klo der MaulendenMyrte.