英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und die Kammer des Schreckens 哈利波特与密室 » 正文

哈利波特与密室:Der Erbe Slytherins-6

时间:2015-07-25来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Der Erbe Slytherins
  »Und warum wolltest du mich treffen?«, sagte Harry. Zorndurchflutete ihn und es kostete ihn Mühe, ruhig zu bleiben.
  
  »Nun, sieh mal, Ginny hat mir alles über dich erzählt,Harry«, sagte Riddle, »deine ganze faszinierende Geschichte.«Seine Augen wanderten über die blitzförmige Narbe aufHarrys Stirn und nahmen einen noch hungrigeren Ausdruckan. »Ich musste einfach noch mehr über dich rausfinden, mitdir sprechen, dich treffen, wenn ich konnte. Also beschlossich, dein Vertrauen zu gewinnen und dir meine Ruhmestatvorzuführen: wie ich diesen gewaltigen Hornochsen Hagriderwischt hab -«»Hagrid ist mein Freund«, sagte Harry, und seine Stimmezitterte jetzt. »Und du hast ihn reingelegt, oder? Ich dachte, duhättest einen Fehler gemacht, aber -«Riddle ließ erneut sein hohes Lachen vernehmen.
  
  »Mein Wort stand gegen das von Hagrid, Harry. Du kannstdir vorstellen, wie es für den alten Armando Dippetausgesehen hat. Auf der einen Seite Tom Riddle, arm, aberbrillant, elternlos, aber so mutig, Schulsprecher, vorbildlicherSchüler ... auf der anderen Seite der große, stümperhafteHagrid, gerät alle paar Wochen in Schwierigkeiten, versuchtWerwolfjunge unter seinem Bett großzuziehen, schleicht sichin den Verbotenen Wald, um mit Trollen zu raufen ... doch ichgebe zu, selbst ich war überrascht, wie gut der Planfunktionierte. Ich dachte, irgend jemand müsste doch erkennen,dass Hagrid unmöglich der Erbe Slytherins sein konnte.
  
Selbst ich hatte fünf Jahre gebraucht, um alles über die Kammerdes Schreckens herauszufinden und den geheimen Eingang zu finden ... und Hagrid sollte den Grips oder die Machtdazu haben? 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴