哈利波特与密室：Der sehr geheime Taschenkalender-19

　　»Genau«, sagte der Schulleiter. »Mein lieber Junge, Siemüssen einsehen, wie dumm es von mir wäre, wenn ich Sienach Ende des Schuljahres im Schloss bleiben ließe. Besondersim Licht der jüngsten Tragödie ... des Todes dieses armenkleinen Mädchens ... In Ihrem Waisenhaus sind Sie bei weitemsicherer. Übrigens überlegt man im Zaubereiministeriumgerade, ob man die Schule schließen soll. Wir sind der - ähm -Quelle dieser Unannehmlichkeiten bisher keinen Schritt nähergekommen ...«Riddles Augen hatten sich geweitet.

　　

　　»Sir, wenn diese Person gefangen würde - wenn alles aufhörenwürde -«»Was meinen Sie damit?«, sagte Dippet mit einem Quiekenin der Stimme und richtete sich in seinem Stuhl auf. »Riddle,wollen Sie sagen, dass Sie etwas über diese Angriffe wissen?«»Nein, Sir«, sagte Riddle rasch.

　　

　　Doch Harry war sich sicher, dass es das gleiche »nein« war,mit dem er Dumbledore geantwortet hatte.

　　

　　Dippet sank zurück und wirkte ein wenig enttäuscht.

　　

　　»Sie können gehen, Tom ...«Riddle stand auf und ging aus dem Zimmer. Harry folgteihm.

　　

　　Sie ließen sich von der Wendeltreppe hinabtragen undkamen beim Wasserspeier im nun fast dunklen Korridorheraus. Riddle hielt inne, und Harry, ihn unverwandt ansehend,tat es ihm gleich. Er konnte erkennen, dass Riddle angestrengtnachdachte. Riddle biss sich auf die Unterlippe, dieStirn in Falten gelegt.

　　

Dann, als hätte er plötzlich eine Entscheidung getroffen,stürmte er los. Harry glitt geräuschlos neben ihm her. Sie sahen niemand anderen, bis sie die Eingangshalle erreicht hatten,wo ein großer Zauberer mit langem, wehendem, kastanienbraunemHaar und Bart von der Marmortreppe aus rief: