英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und die Kammer des Schreckens 哈利波特与密室 » 正文

哈利波特与密室德语小说:Die unheimliche Stimme -8

时间:2014-10-01来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签:
  »Ihr habt einen neuen Sucher?«, sagte Wood verwirrt.
  
  »Wen?«Und hinter den sechs stämmigen Gestalten vor ihnen kamein siebter, kleinerer Junge zum Vorschein, über das ganzebleiche, spitze Gesicht feixend. Es war Draco Malfoy.
  
  »Bist du nicht der Sohn von Lucius Malfoy?«, fragte Fredund musterte Malfoy geringschätzig.
  
  »Komisch, dass du Dracos Vater erwähnst«, sagte Flint, unddie Slytherin-Mannschaft setzte ein noch breiteres Grinsen auf.
  
  »Seht mal her, was für ein großzügiges Geschenk er demSlytherin-Team gemacht hat.«Alle sieben hielten ihre Besen in die Höhe. Sieben aufHochglanz polierte, brandneue Besenstiele und siebenmal dieAufschrift in gediegenen Goldlettern, die unter den Nasen derGryffindors in der frühen Morgensonne schimmerten:»Nimbus Zweitausendeins«.
  
  »Das allerneueste Modell. Kam erst letzten Monat raus«,sagte Flint lässig und blies ein Staubkorn von der Spitze seinesBesenstiels. »Ich glaube, er schlägt den alten Zweitausenderum Längen. Und was die alten Sauberwischs angeht« -gehässig lächelte er Fred und George an, die ihre SauberwischsFünf in Händen hielten - »damit könnt ihr die Tafel wischen.«Die Gryffindors waren für den Moment vollkommensprachlos. Malfoy feixte so breit, dass seine Augen sich zuSchlitzen verengten.
  
  »Oh, sieh mal«, sagte Flint, »was für ein Ansturm.«Ron und Hermine kamen über den Rasen, um nachzusehen,was da passierte.
  
  »Was ist los?«, fragte Ron Harry, »warum spielt ihr nicht?
  
  Und was macht eigentlich der hier?«Das galt Malfoy, der sich gerade den Quidditch-Umhang derSlytherins überwarf.
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴