来自德国的问候：Finde ich mich schön

Anna: Hallo, herzlich willkommen zu:

Ardhi: „Grüße aus Deutschland“. Hallo, liebe Hörerinnen und Hörer.

Anna: Sie hören die Folge: „Finde ich mich schön?“ Marion hat eine Frau und einen Mann gefragt:

Ardhi: Bist du mit deinem Aussehen zufrieden? Also: Magst du dein Aussehen?Findest du dich selbst attraktiv?

Anna: Was meinen Sie: Wie würden die meisten Frauen auf diese Frage antworten? Und was würden die meisten Männer antworten?

Anna: Hören Sie jetzt erst einen Mann, Peter, und dann eine Frau, Gerlinde. Sind die Antworten so, wie Sie gedacht haben?

Marion: Wie ist das mit deinem eigenen Aussehen? Bist du damit zufrieden?

Peter: Na ja, im Großen und Ganzen eigentlich schon. Aber ... gut, natürlich,jeder hat Fehler und so, aber ... Perfekt bin ich nicht.

Gerlinde: Mit diesen fast 10 Kilo Übergewicht fühl’ ich mich schon hässlich... Dass ich jetzt tatsächlich seit Anfang des Jahres dreimal in der Woche zum Sport flitze1. Eigentlich hasse ich Sport!

Anna: Peter ist „im Großen und Ganzen“, also im Prinzip, mit seinem Aussehen zufrieden. Er mag sich, so wie er ist.

Ardhi: Gerlinde ist mit ihrem Aussehen nicht zufrieden, „sie fühlt sich hässlich“, sie fühlt sich nicht schön.

Anna: Die Antworten der beiden sind genauso, wie die Statistik es sagt:

Ardhi: Männer wissen, dass sie nicht perfekt sind, aber sie akzeptieren ihre Fehler leichter.

Anna: Frauen akzeptieren ihre Fehler nicht so leicht.

Ardhi: Hören Sie noch mal Gerlinde. Warum fühlt sie sich hässlich?

Gerlinde: Mit diesen fast 10 Kilo Übergewicht fühl’ ich mich schon hässlich... Dass ich jetzt tatsächlich seit Anfang des Jahres dreimal in der Woche zum Sport flitze2. Eigentlich hasse ich Sport!

Ardhi: Warum fühlt Gerlinde sich hässlich?

Anna: Weil sie „Übergewicht“ hat.

Ardhi: „Das Gewicht“ ist das, was man wiegt. Ich wiege z.B. 72 kg3.

Anna: Das Übergewicht ist das, was man zu viel wiegt. Gerlinde hat 10 kg Übergewicht.

Ardhi: Gerlinde glaubt, dass sie 10 kg Übergewicht hat. Also, ich finde sie nicht zu dick.

Anna: So?

Ardhi: Ja. Aber 50 %4 der deutschen Frauen sind mit ihrem Gewicht nicht zufrieden.

Anna: Und ich habe gelesen, dass bei Mädchen zwischen 13 und 18 Jahren nur jedes vierte Mädchen mit seinem Gewicht zufrieden ist.

Ardhi: Gerlinde geht ja sogar dreimal in der Woche zum Sport, obwohl sie Sport hasst, also überhaupt nicht mag.

Anna: Na ja, das Ideal für Frauen ist ja auch: immer jung und schlank zu sein.

Ardhi: Na, und das Ideal für Männer ist: immer stark und erfolgreich sein. Ist das besser?

Anna: Weiß ich nicht. Ich bin ja kein Mann.

Ardhi: Du, ich würde gern ein Spiel mit dir machen.

Anna: Okay. Was für ein Spiel?

Ardhi: Ich fange Sätze an und du beendest sie spontan.

Anna: Hach …

Ardhi: Na komm. Zum Beispiel so: Ich fühle mich ...

Anna: ... wohl.

Ardhi: Genau.