英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 中德双语阅读 » 正文

Größte Suizidgefahr besteht bei Männern über 45

时间:2015-01-12来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Größte
Fast 10.000 Menschen haben sich in Deutschland im Jahr 2012 freiwillig das Leben genommen. Bei den Selbsttötungen gibt es deutliche Unterschiede unter den Geschlechtern und beim Lebensalter.
 
Innerhalb der vergangenen 20 Jahre ist die Zahl der Selbstmorde in Deutschland um fast ein Drittel zurückgegangen. Im Jahr 1990 schieden noch 13.900 Menschen freiwillig aus dem Leben – im Jahr 2012 dagegen 9900. Das Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung (BiB) hat eine Statistik zu diesem Thema veröffentlicht. Insgesamt geht ein Prozent aller jährlichen Sterbefälle auf Suizide zurück.
 
Michael Mühlichen, Wissenschaftler am BiB, hat dabei auch untersucht, in welcher Altersgruppe die Suizidrate besonders hoch ist: Selbstmorde werden demnach meist von Personen in der zweiten Lebenshälfte begangen. "73 Prozent aller Selbsttötungen entfallen auf Menschen ab 45 Jahre", berichtet er. Der Anteil der unter 25-Jährigen dagegen liege unter sechs Prozent.
 
Deutlich sind auch die Unterschiede beim Geschlecht: Drei Viertel aller Selbstmörder sind laut BiB männlich. Im Jahr 2012 nahmen sich 7300 Männer das Leben – dagegen 2600 Frauen.
 
Ein Augenmerk legen die Forscher seit Jahren auf die Unterschiede zwischen Ost- und Westdeutschland: "Lange Zeit lagen die Suizidraten in Ostdeutschland deutlich über dem Westniveau, und zwar sowohl bei den Männern als auch bei den Frauen", erklärt Mühlichen. "Mittlerweile haben sie sich aber nahezu angeglichen." 
DWO_Weniger_Selbstmorde_jb.jpg
        据德国《世界报》2月19日报道,根据德国联邦人口发展研究所(BiB)公布的关于该国自杀事件的统计数据,2012年德国的自杀人数接近1万人。在所有的自杀事件中,存在着明显的性别及年龄差异。
        据统计,过去20年间德国的自杀事件减少了近三分之一。1990年德国的自杀人数为1.39万人,而到了2012年这一人数下降到了9900人。总体来看,每年死于自杀的人占到了总死亡人数的1%。
        该研究所的专家米夏埃尔•米利兴(Michael Mühlichen)还对哪个年龄阶段的人自杀率特别高这一问题进行了研究。结果表明,老年人自杀的事件最多。他表示,“73%的自杀事件发生在45岁以上的人群中。”而其中25岁以下的人所占的比例不足6%。
         除了年龄差异,自杀事件中的性别差异亦非常显著。根据该研究所的统计结果,在所有的自杀者中,男性占到了四分之三。2012年德国的女性自杀人数为2600人,而男性自杀人数则高达7300人。
        此外,多年以来研究专家还关注了德国东部与西部地区在自杀事件上的差异。“德国东部地区的自杀率过去长时间都明显高于西部地区,而且东部地区的男女自杀人数都高于西部地区”,米利兴解释称,“但现在两个地区的自杀率已经几近相等。”


顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴