英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

China: Außenhandel verzeichnet im Januar Wachstum

时间:2019-02-19来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: China
Angaben des chinesischen Hauptzollamts zufolge ist Chinas Güteraußenhandel im Januar gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres um 8,7 Prozent auf 2,73 Billionen Yuan RMB (357 Mrd. Euro) gestiegen, was mehr ist, als der Markt erwartete.
 
Bai Ming, Vizedirektor des internationalen Marktforschungsinstituts der Akademie des chinesischen Handelsministeriums, ist der Ansicht, dass angesichts der prognostizierten Verlangsamung des Wachstums der Weltökonomie und der schwachen Nachfrage der internationalen Märkte Chinas Außenhandel immer noch ein stabiles Wachstum verzeichnet habe, welches sehr hart zu erzielen sei. Das Frühlingsfest hätte sich ebenfalls auf die Außenhandelstendenz im Januar 2019 ausgewirkt.
 
„Anfang Februar feiert man das Frühlingsfest. Vor dem Frühlingsfest haben normalerweise viele Unternehmen ihre Exportsaufträge erfüllt. So sind tatsächlich mehrere Aufträge für Anfang Februar bereits im Januar erledigt worden. Dies hat objektiv unsere Exporte gefördert."
 
Laut Statistiken hat Chinas Außenhandel zu der EU, der ASEAN und Japan im Januar einen Zuwachs verzeichnet. Das Wachstum des Im- und Exports mit Seidenstraßen-Anliegerländern ist stets höher als das gesamte Außenhandelswachstum. Allerdings ist das chinesisch-amerikanische Handelsvolumen von einem deutlichen Rückgang von mehr als 10 Prozent gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum geprägt. Dabei sind Chinas Exporte zu den USA um 1,9 Prozent gestiegen, während das importvolumen aus den USA um zirka 40 Prozent gesunken ist.
 
Bemerkenswert ist, dass im Januar der Im- bzw. Exportwert der privaten Betriebe Chinas ein zweistelliges Wachstum von 17 Prozent und eine erhöhten Anteil von 42,3 Prozent am Gesamtaußenhandelsvolumen aufgewiesen hat, also drei Prozentpunkte höher als im gleichen Zeitraum des Vorjahres war. Bai Ming erklärte ferner, dass in Zukunft private Betriebe beim Außenhandel eine immer wichtigere Rolle spielen könnten.
 
„In den vergangenen Jahren sind mit der Entwicklung der inländischen privaten Wirtschaft private Betriebe auf dem internationalen Markt immer vitaler geworden. Besonders im vergangen Jahr hat der Staat großen Wert auf die Entwicklung der privaten Betriebe gelegt und manche Schwierigkeiten für solche Firmen gelöst. Oft ist auch substantielle Unterstützung gewährt worden. Mit größeren Entwicklungsimpulsen können private Unternehmen noch mehr Produkte auf dem internationalen Markt absetzen, die sehr beliebt sind. Die Entwicklung der privaten Firmen hat voll und ganz eine Aufwärtstendenz aufgewiesen. In der Zukunft werden sie beim Außenhandel die Hauptrolle spielen."
 
Chu Shijia, Direktor der Abteilung für allgemeine Angelegenheiten beim chinesischen Handelsministerium, meinte vor kurzem, trotz der komplizierten und kritischen Situation gebe es für Chinas Außenhandel auch mehrere günstige Faktoren. Er sei zuversichtlich, dass 2019 Chinas Außenhandel nach wie vor ein stabiles Wachstum verzeichnen werde. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴