英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:中国经济第一季度开局良好

时间:2017-04-19来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 经济
Angaben des chinesischen Statistikamtes zufolge ist Chinas BIP im ersten Quartal des laufenden Jahres um 6,9 Prozent gewachsen. Wichtige Indizes entwickelten sich besser als erwartet, was einen stabilen Aufwärtstrend markiert.
Laut Statistiken haben sich im ersten Jahresquartal auch die Erwartungen gegenüber dem chinesischen Markt kontinuierlich verbessert. Die Beschäftigungsnachfrage auf dem Markt ist wieder gestiegen, und die Beschäftigungszahlen sind verhältnismäßig stabil geblieben. Die Branchenstruktur konnte stetig optimiert werden inklusive einer Gesamtverbesserung der Außennachfrage. Besonders die Einnahmen und Gewinne von Großunternehmen sind rapide gestiegen. Wichtige Indizes wie der Gesamtenergieverbrauch, der Gütertransport auf der Schiene und der Purchase Management Index (PMI) der Produktionsindustrie wiesen wieder eine Aufwärtstendenz auf. Zhu Baoliang vom staatlichen Informationszentrum sagte:
 
„Das Wachstum des Exports ist stärker als erwartet. Außerdem werden die Auswirkungen des Abbaus von Überschüssen immer spürbarer. Auch sind die Investitionen in den Infrastrukturaufbau stabil gestiegen. Die Investitionen in die Immobilienbranche haben unsere Erwartungen sogar übertroffen. Und zu guter Letzt sind auch die Investitionen in die Produktionsindustrie und die Offline-Investitionen gewachsen."
 
Experten sind der Ansicht, dass die Fiskal- bzw. Geldpolitik sowie die kontinuierlich vertieften angebotsbezogenen strukturellen Reformen eine wichtige Rolle beim guten Start der Wirtschaft im ersten Jahresquartal gespielt haben. Der gute wirtschaftliche Start begünstigt auch eine gelassenere Umsetzung der strukturellen Reformen. Dies kommt der mittel- bzw. langfristigen Entwicklung des Staates zugute.
 
Auf kürzere Sicht hat Chinas Wirtschaft aber auch mit ungünstigen Faktoren zu kämpfen. Hier ist Achtsamkeit gefragt.
 
Knappe Liquidität auf dem Kapitalmarkt, die negativen Auswirkungen des Rückgangs der Nachfrage auf dem Wohnungs- und Automobilmarkt, weniger direkter Beitrag des Außenhandels zur wirtschaftlichen Entwicklung trotz des Wachstums, sowie der rasante Rückgang der Aufnahme von Auslandsinvestitionen und der Investitionen im Ausland. Diese ungünstigen Faktoren müssen aufmerksam beobachtet werden.
 
Experten sind außerdem der Ansicht, bei der Umsetzung der besonnenen, neutralen Geldpolitik und positiven, effizienten Fiskalpolitik müsse auch die Orientierung und Flexibilität der Politik verstärkt werden. Eine vernünftige, ausreichende Liquidität auf dem Kapitalmarkt müsse gewährleistet werden. Zhang Yongjun, Vize-Chefökonom des chinesischen Zentrums für internationalen wirtschaftlichen Austausch, teilte mit:
 
„Die makroökonomische Politik ist im Wesentlichen eine Besonnene. Die positive Fiskalpolitik und die gelassene Geldpolitik sollten stabil vorangetrieben werden. Andererseits sollten wir die Geldpolitik jetzt nicht weiter beschleunigt lockern. Im Gegenteil, wir sollten strukturelle Anpassungen vornehmen. So können umlaufende Kapitalmittel noch besser in die Realwirtschaft fließen." 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴