英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:2020年 中国总人口将达14.2亿人

时间:2017-02-14来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 中国
Vor kurzem hat die chinesische staatliche Kommission für Gesundheit und Familienplanung das Familienplanungsprogramm während des 13. Fünfjahres-Plans von 2016 bis 2020 veröffentlicht. Experten sind der Ansicht, dass dieses Programm bei der Bewältigung der künftigen Herausforderungen hinsichtlich der Bevölkerungsentwicklung eine äußerst große Bedeutung für China haben wird.
 
Die Bevölkerungsentwicklung in Zukunft betreffend wurde im Programm das erwartete Ziel festgelegt, bis 2020 eine Bevölkerungszahl von etwa 1,42 Milliarden zu erreichen, mit einem jährlichen durchschnittlichen Wachstum von sechs Promille. Das bedeutet, dass während des 13. Fünfjahres-Plans die Gesamtbevölkerung schätzungsweise um rund 45 Millionen Menschen wachsen wird.
 
Gemäß dem Programm sollte Chinas Geburtenrate während des 13. Fünfjahres-Plans auf etwa 1,8 Kinder pro Frau im gebärfähigen Alter erhöht werden. Zhai Zhenwu, Rektor des Bevölkerungsinstituts der chinesischen Renmin-Universität, ist der Ansicht, die Rate von 1,8 sei eine vernünftige Ziffer zur Sicherstellung des ökonomischen Wachstums in China sowie zur Bewältigung der Herausforderungen der Überalterung, und sie entspreche dem Ziel einer ausbalancierten Bevölkerungsentwicklung:
 
„Wenn die Gesamtgeburtenrate hoch ist, bedeutet das, dass unsere Bevölkerung wächst. Eine Rate von mehr als 2,1 bedeutet, dass die Bevölkerung sehr stark wächst. Das Verhältnis zwischen Bevölkerung, Wirtschaft und Umwelt ist dann jedoch angespannt. Wenn die Geburtsrate zu niedrig ist, bedeutet das eine übermäßig schnelle Alterung der Gesellschaft. So ist die von uns vorgeschlagene Gesamtgeburtenrate von 1,8 ein vernünftiger Mittelweg."
 
Um ein ausreichendes Wachstum der Bevölkerung aufrechtzuerhalten, wurde im Programm eine umfassende Umsetzung der Zwei-Geburten-Politik als eine der Hauptaufgaben festgeschrieben. Gemäß dem Programm sollen gesellschaftliche Kräfte unterstützt und mobilisiert werden, gemeinnützige Frauen- bzw. Kinderkrankenhäuser, Kinderkrippen und Kindergärten zu errichten. Service-Zentren zur Kinderbetreuung in Wohnvierteln sollen ausgebaut werden. Der Aufbau von Rückzugsräumen für Mütter und Säuglinge in öffentlichen Einrichtungen und im Arbeitsumfeld soll beschleunigt vorangetrieben werden.
 
Zhai fügte hinzu, in den kommenden fünf Jahren werde sich die Bevölkerungsstruktur in China verändern:
 
„Meiner Meinung nach liegt eine wichtige Veränderung in China in den kommenden fünf Jahren darin, dass sich die Alterung der Gesellschaft verlangsamen wird. Dies wird uns noch mehr Zeit und Möglichkeiten zur Bewältigung der zukünftigen Alterungsproblematik geben. Ich bin der Ansicht, dass in den kommenden fünf Jahren Chinas Bevölkerung kontinuierlich auf 1,42 Milliarden steigen wird. Das Tempo der Alterung wird sich ein wenig erhöhen, allerdings viel langsamer als vorher. Darüber hinaus wird das Verhältnis der Geschlechter der Neugeborenen sich kontinuierlich angleichen. Mit der Umsetzung der Zwei-Geburten-Politik und der Förderung der Urbanisierung wird der ausschließliche Wunsch nach einem männlichen Nachkommen abgeschwächt." 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴