德语新闻：习近平向日本天皇和厄国总统致慰问电

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hat am Montag per Telegramm jeweils dem ecuadorianischen Staatspräsidenten Rafael Correa und dem japanischen Kaiser Akihito seine Anteilnahme für die Erdbebenopfer in beiden Ländern bekundet.

 

Im Namen der chinesischen Regierung und Bevölkerung äußerte Xi seine Anteilnahme für die Verletzten sowie die Familienangehörigen der Todesopfer. Dabei zeigte der chinesische Staatschef sein Vertrauen, dass Ecuador und Japan die Katastrophen bewältigen und so schnell wie möglich die zerstörten Gebäude wieder aufbauen würden.