英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:中国新能源车市场前景广阔

时间:2015-04-29来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签:
Statistiken zufolge sind von mehr als 1300 auf der Shanghai Automesse 2015 präsentierten Fahrzeugen 103 mit neuen Energien angetriebene Autos. Davon nehmen Marken von Joint-Ventures und eigene chinesische Marken jeweils die Hälfte ein. Die E- und Hybridfahrzeuge sind mittlerweile ein vielbeachteter Teil des chinesischen Automarkts.
 
Die BAIC Group demonstriert an ihrem spezifisch dafür entworfenen Ausstellungsstand auf der Automesse stromangetriebene Fahrzeuge. Der Generalmanager des Zweigs für neue Energien unter der BAIC Group, Zheng Gang, sagte in einem Interview, mittlerweile sei die BAIC dabei, mit italienischen Autoherstellern gemeinsam neue Elektro-Autos mit Weltniveau zu entwickeln. Schätzungsweise könnten die neuen Autos im Ende des laufenden Jahres auf den Markt gebracht werden.
 
„Die reinen elektrisch angetriebenen Autos werden von uns und italienischen Autoproduzenten gemeinsam entwickelt und bald in China produziert. Sie werden vollkommen auf die Idee von E-Fahrzeugen ausgelegt, also nicht wie andere ähnliche Produkte durch einen Umbau der Kupplungsanlage auf der Basis der traditionellen Autos hergestellt. Zudem verfügen die neuen Autos über die weltweit modernsten leichten Aluminium-Karosserien."
 
Auf dem chinesischen Automarkt werden saubere Autos mitunter als unerschlossenes Neuland betrachtet. Ausländische multinationale Konzerne und hiesige Autoproduzenten bemühen sich mit viel Aufwand um eine Marktüberlegenheit. Allerdings braucht die Gestaltung einer ausgereiften Marktumgebung für grüne Autos gemeinsame Bemühungen von Autounternehmen, Gesellschaft und Regierung. Der Marketing-Chef des nordchinesischen Sektors des amerikanischen Fahrzeugkonzerns Tesla, Wang Hao, sagt:
 
„Eine Entwicklung von Tesla in China braucht die Unterstützung der ganzen Gesellschaft. Die Kräfte einer Firma sind beschränkt. Wir hoffen, dass alle Bürger sich daran beteiligen. Alle sollten zur Kenntnis nehmen, dass Elektro-Autos die Orientierung hin zur zukünftigen Entwicklung sind. Die ganze Gesellschaft sollte das erkennen, und die chinesische Regierung sollte dies auch wirklich unterstützen. Mit dem Einsatz von Kräften auf verschiedenen Seiten kann eine gesundere, schnellere Entwicklung dieser Branche verwirklicht werden."
 
Durch Subventionen für den Kauf von mit neuen Energien angetriebenen Autos in China ist zu erkennen, dass die Behörden die Branche vorantreiben wollen. Sie gehört zu den sieben großen strategischen aufstrebenden Sektoren des Staats. Durch geförderte technologische und marktorientierte Innovationen, den Erlass staatlicher Normen und die Umsetzung betreffender Fördermaßnahmen soll sich der chinesische grüne Automarkt in den kommenden Jahren sprunghaft entwickeln. 
顶一下
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴