英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:“以房养老”

时间:2014-06-25来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 养老
Die chinesische Versicherungsaufsicht CIRC hat die Durchführung eines zweijährigen Pilotprojekts beschlossen, um ein neues Programm zur Finanzierung von Renten aus Immobilienbesitz zu testen. Wie die Tageszeitung China Daily in ihrer Dienstagsausgabe berichtet, soll mit der sogenannten Umkehrhypothek die Lebenssituation der wachsenden Seniorenbevölkerung verbessert werden.
 
Bereits heute leben in China rund 200 Millionen Menschen im Alter von über 60 Jahren. Ab 1. Juli dürfen Wohnungsbesitzer ab diesem Alter in Beijing, Shanghai, Guangzhou und Wuhan ihre Wohnungen an eine Rentenversicherung verkaufen. Sie behalten dabei ein lebenslanges Wohnrecht und erhalten statt eines einmaligen Kaufpreises eine monatliche Rente.
 
Die Reaktion von Branchenkennern auf das Politikvorhaben ist allerdings verhaltener als erwartet. Sie gehen davon aus, dass viele Chinesen die Idee ablehnen werden, ihr Eigentum nicht der Familie sondern einer Versicherungsfirma zu hinterlassen. Auch die Marktwertbestimmung der Wohnungen und die Frage der Eigentumssteuer sehen sie als große Herausforderungen für diese neue Form der Rente in China. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴