英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und der Stein der Weisen哈利波特与魔法石 » 正文

哈利波特与魔法石:Norbert, der Norwegische Stachelbuckel-2

时间:2016-05-20来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Norbert der Norwegische Stachelbuckel
  »Wozu ich wiederhole? Seid ihr verrückt? Euch ist dochklar, dass wir diese Prüfungen schaffen müssen, um ins zweiteSchuljahr zu kommen? Sie sind sehr wichtig, ich hätte schon voreinem Monat anfangen sollen zu büffeln, ich weiß nicht, was inmich gefahren ist ...«Unglücklicherweise schienen die Lehrer ganz genauso zudenken wie Hermine. Sie halsten ihnen eine Unmenge vonHausaufgaben auf, so dass sie in den Osterferien nicht annäherndso viel Spaß hatten wie noch in den Weihnachtsferien. WennHermine neben ihnen die zwölf Anwendungen von Drachenblutaufzählte oder Bewegungen mit dem Zauberstab übte, konntensie sich kaum entspannen. Harry und Ron verbrachten dengrößten Teil ihrer freien Zeit stöhnend und gähnend mit Herminein der Bibliothek und versuchten mit ihren vielen zusätzlichenHausaufgaben fertig zu werden.
  
  »Das kann ich mir nie merken«, platzte Ron eines Nachmittags los, warf seine Feder auf den Tisch und ließ den Blicksehnsüchtig aus dem Fenster der Bibliothek schweifen. SeitMonaten war dies der erste wirklich schöne Tag. Der Himmelwar klar und vergissmeinnichtblau und in der Luft lag ein Hauchdes kommenden Sommers.
  
  Harry, der in Tausend Zauberkräutern und -pilzen nach»Diptam« suchte, sah erst auf, als er Ron sagen hörte: »Hagrid,was machst du denn in der Bibliothek?«Hagrid, der in seinem Biberfellmantel hier recht fehl amPlatze wirkte, schlurfte zu ihnen herüber. Hinter dem Rückenhielt er etwas versteckt.
  
»Nur mal schauen«, sagte er mit unsicherer Stimme, diesogleich ihre Neugier erregte. »Und wonach schaut ihr denn?«Plötzlich sah er sie misstrauisch an. »Nicht etwa immer nochnach Nicolas Flamel?« 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴