英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und der Stein der Weisen哈利波特与魔法石 » 正文

哈利波特与魔法石:Quidditch-1

时间:2016-01-21来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Quidditch
  Anfang November wurde es sehr kalt. Die Berge im Umkreis derSchule wurden eisgrau und der See kalt wie Stahl.
  
  Allmorgendlich war der Boden mit Reif bedeckt. Von den oberenFenstern aus konnten sie Hagrid sehen, wie er, warm angezogenmit einem langen Mantel aus Maulwurffell, Handschuhen ausHasenfell und gewaltigen Biberpelzstiefeln, die Besen auf demQuidditch-Feld entfrostete.
  
  Die Quidditch-Saison hatte begonnen. Am Samstag, nachwochenlangem Training, würde Harry seine erste Partie spielen:Gryffindor gegen Slytherin. Wenn die Gryffindors gewinnensollten, dann würden sie den zweiten Tabellenplatz in derHausmeisterschaft erobern.
  
  Bislang hatte kaum jemand Harry spielen sehen, denn Woodhatte beschlossen, die Geheimwaffe müsse - nun ja - geheimgehalten werden. Doch auf irgendeinem Wege wardurchgesickert, dass Harry den Sucher spielte, und Harry wusstenicht, was schlimmer war - die Leute, die ihm sagten, er würdeein glänzender Spieler sein, oder die Leute, die ankündigten, siewürden mit einer Matratze auf dem Spielfeld herumlaufen.
  
Harry hatte wirklich Glück, dass er inzwischen Hermine zurFreundin hatte. Bei all den von Wood immer in letzter Minuteangesetzten Trainingsstunden hätte er ohne sie nicht gewusst,wie er seine ganzen Hausaufgaben schaffen sollte. Hermine hatteihm auch Quidditch im Wandel der Zeiten ausgeliehen, ein Buch, in dem es interessante Dinge zu lesengab. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴