英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und der Stein der Weisen哈利波特与魔法石 » 正文

哈利波特与魔法石:Duell um Mitternacht-10

时间:2015-12-14来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Duell um Mitternacht
  Dann lächelte sie plötzlich.
  
  »Ihr Vater wäre stolz auf Sie. Er war selbst ein hervorragender Quidditch-Spieler.«»Du machst Witze.«Sie waren beim Abendessen. Harry hatte Ron gerade erzählt,was passiert war, nachdem er mit Professor McGonagall insSchloss gegangen war. Ron hatte gerade ein Stück Steak mitNierenpastete auf halbem Weg in den Mund, doch er vergaßvöllig zu essen.
  
  »Sucher?«, sagte er. »Aber Erstklässler werden nie - dumusst der jüngste Hausspieler seit mindestens -«»- einem Jahrhundert sein«, sagte Harry und schaufelte sichPastete in den Mund. Nach der Aufregung am Nachmittag war erbesonders hungrig. »Wood hat es mir erzählt.«Ron war so beeindruckt und aus dem Häuschen, dass er nurdasaß und Harry mit offenem Mund anstarrte.
  
  »Nächste Woche fange ich an zu trainieren«, sagte Harry.
  
  »Aber sag's nicht weiter, Wood will es geheim halten.«Fred und George kamen jetzt in die Halle, sahen Harry undliefen rasch zu ihm.
  
»Gut gemacht«, sagte George mit leiser Stimme, »Wood hates uns erzählt. Wir sind auch in der Mannschaft - als Treiber.«»Ich sag's euch, dieses Jahr gewinnen wir ganz sicher denQuidditch-Pokal«, meinte Fred. »Seit Charlie weg ist, haben wirnicht mehr gewonnen, aber die Mannschaft von diesem Jahr istklasse. Du musst wohl ganz gut sein, Harry, Wood hat sich fastüberschlagen, als er es erzählt hat.«»Übrigens, wir müssen gleich wieder los, Lee Jordan glaubt,er habe einen neuen Geheimgang entdeckt, der aus der Schuleherausführt.« 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴