哈利波特与魔法石：Der Meister der Zaubertränke-11

　　»Aber er schien mich richtig zu hassen.«»Unsinn«, sagte Hagrid. »Warum sollte er?«Doch Harry meinte zu bemerken, dass Hagrid ihm dabeinicht wirklich in die Augen schaute.

　　

　　»Wie geht's deinem Bruder Charlie?«, fragte Hagrid Ron.

　　

　　»Mochte ihn sehr gern, konnte prima mit Tieren umgehen.«Harry fragte sich, ob Hagrid das Thema absichtlichgewechselt hatte. Während Ron Hagrid von Charlies Arbeit mitden Drachen erzählte, zog Harry ein Blatt Papier unter derTeehaube hervor. Es war ein Ausschnitt aus demTagespropheten:Neues vom Einbruch bei GringottsDie Ermittlungen im Fall des Einbruchs bei Gringotts vom31. Juli werden fortgesetzt. Allgemein wird vermutet, dass essich um die Tat schwarzer Magier oder Hexen handelt. Um wengenau es sich handelt, ist jedoch unklar.

　　

　　Vertreter der Kobolde bei Gringotts bekräftigten heute nocheinmal, dass nichts gestohlen wurde. Das Verlies, das durchsuchtwurde, war zufällig am selben Tag geleert worden.

　　

　　»Wir sagen Ihnen allerdings nicht, was drin war, also haltenSie Ihre Nasen da raus, falls Sie wissen, was gut für Sie ist«,sagte ein offizieller Koboldsprecher von Gringotts heuteNachmittag.

　　

　　Harry erinnerte sich, dass Ron ihm im Zug gesagt hatte,jemand habe versucht, Gringotts auszurauben. Doch Ron hattenicht erwähnt, an welchem Tag das war.

　　

»Hagrid!«, rief Harry, »dieser Einbruch bei Gringotts war anmeinem Geburtstag! Vielleicht sogar, während wir dort waren« 

　　Diesmal konnte es keinen Zweifel geben: Hagrid blickteHarry nicht in die Augen. Er stöhnte auf und bot ihm noch (,inPlätzchen an. Harry las den Zeitungsartikel noch einmal durch.

　　

　　Das Verlies, das durchsucht wurde, war zufällig am selben Taggeleert worden. Hagrid hatte Verlies siebenhundertneunzehngeleert, wenn man es so nennen konnte, denn er hatte nur diesesschmutzige kleine Paket herausgeholt. War es das, wonach dieDiebe gesucht hatten?

　　

　　Als Harry und Ron zum Abendessen ins Schlosszurückkehrten, waren ihre Taschen voll gestopft mit densteinharten Plätzchen, die sie aus Höflichkeit nicht hattenablehnen wollen. Harry überlegte, dass ihm bisher keineUnterrichtsstunde so viel Stoff zum Nachdenken geliefert hattewie dieser Teenachmittag bei Hagrid. Hatte Hagrid diesesPäckchen gerade noch rechtzeitig geholt? Wo war es jetzt? Undwusste Hagrid mehr über Snape, Als er Harry erzählen wollte?