英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und der Stein der Weisen哈利波特与魔法石 » 正文

哈利波特与魔法石:Der Meister der Zaubertränke-5

时间:2015-11-03来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Der Meister der Zaubertränke
  Harry stellte erleichtert fest, dass er nicht meilenweit hinterden andern herhinkte. Viele Schüler kamen aus Muggelfamillenund hatten wie er keine Ahnung gehabt, dass sie Hexen oderZauberer waren. Es gab so viel zu lernen, dass selbst Schüler wieRon keinen großen Vorsprung hatten.
  
  Ein großer Tag für Harry und Ron war der Freitag. Sieschafften es endlich, den Weg zum Frühstück in die Große Hallezu finden, ohne sich auch nur ein einziges Mal zu verirren.
  
  »Was haben wir heute?«, fragte Harry Ron, während erZucker auf seinen Haferbrei schüttete.
  
  »Doppelstunde Zaubertränke, zusammen mit denSlytherins«, sagte Ron. »Snape ist der Hauslehrer von Slytherin.
  
  Es heißt, er bevorzugt sie immer. Wir werden ja sehen, ob dasstimmt.«» Ich wünschte, die McGonagall würde uns bevorzugen«,sagte Harry. Professor McGonagall war Hauslehrerin vonGryffindor, und trotzdem hatte sie ihnen tags zuvor eineUnmenge Hausaufgaben aufgehalst.
  
  In diesem Augenblick kam die Post. Harry hatte sichinzwischen daran gewöhnt, doch am ersten Morgen hatte ereinen kleinen Schreck bekommen, als während des Frühstücksplötzlich an die hundert Eulen in die Große Halle schwirrten, dieTische umkreisten, bis sie ihre Besitzer erkannten, und dann dieBriefe und Päckchen auf ihren Schoß fallen ließen.
  
Hedwig hatte Harry bisher nichts gebracht. Manchmal ließsie sich auf seiner Schulter nieder, knabberte ein wenig an seinemOhr und verspeiste ein Stück Toast, bevor siesich mit den anderen Schuleulen in die Eulerei zum Schlafenverzog. An diesem Morgen jedoch landete sie flatternd zwischendem Marmeladeglas und der Zuckerschüssel und ließ einen Briefauf Harrys Teller fallen. Harry riss ihn sofort auf 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴