哈利波特与密室：Dobbys Belohnung-10

　　Mr Malfoy sagte nichts. Sein Gesicht sah plötzlich aus wieeine Maske.

　　

　　»Und stellen Sie sich vor«, fuhr Dumbledore fort, »was danngeschehen wäre ... die Weasleys sind eine unserer bekanntesten reinblütigen Familien. Stellen Sie sich die Folgenfür Arthur Weasley und sein Gesetz zum Schutz der Muggelvor, wenn sich erwiesen hätte, dass seine eigene TochterMuggelstämmige angreift und tötet ... ein Glück, dass dasTagebuch entdeckt und Riddles Gedächtnis darin ausgelöschtwurde. Wer weiß, welche Folgen das noch gehabt hätte ...«Mr Malfoy zwang sich zu sprechen.

　　

　　»Großes Glück«, sagte er steif.

　　

　　Und immer noch deutete Dobby hinter seinem Rücken erstauf das Tagebuch, dann auf Lucius Malfoy und schlug sichdann auf den Kopf,Und plötzlich begriff Harry. Er nickte Dobby zu und Dobbywich in eine Ecke zurück und zog sich zur Strafe an denOhren.

　　

　　»Wissen Sie, wie Ginny zu diesem Tagebuch gekommen ist,Mr Malfoy?«, sagte Harry.

　　

　　Lucius Malfoy wirbelte herum.

　　

　　»Woher soll ich wissen, wie dieses dumme Mädchen dadrangekommen ist?«, antwortete er.

　　

　　»Weil Sie es ihr gaben«, sagte Harry. »Bei Flourish &Blotts.

　　

　　Sie haben ihr altes Verwandlungsbuch vom Boden aufgehobenund das Tagebuch hineingelegt, nicht wahr?«Er sah, wie sich Mr Malfoys weiße Hände zusammenballtenund wieder spreizten.

　　

»Beweis es«, zischte er.