德语谚语数字篇：六、七、十

sechs  六

Wo sechs Essen,wird auch der siebente satt.

六个人吃的东西，七个人同样也能饱。

 

 

sieben  七

etwas ist jmdm /für jmdm ein Buch mit sieben Siegeln

某人对某事一无所知（一窍不通）

mit jmdm um sieben Ecken verwandt

远亲

Du machst ein Gesicht wie drei/sieben Tage Regenwetter.

显出一副蛮不高兴地样子。

 

 

zehn  十 

Ich wette zehn/hundert gegen eins, dass ……

对……我可以肯定（十拿九稳）

sich alle zehn Finger nach etwas lecken

垂涎某物，渴望得到某物