英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声时事话题 » 正文

德国之声时事话题-Skat ist kein Kinderspiel

时间:2013-12-26来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Kinderspiel

Skat ist ein sehr beliebtes Kartenspiel in Deutschland. Um 1813 soll es erfunden worden sein. Immer noch spielen Millionen von Menschen gerne Skat – privat oder in Vereinen. Doch junge Spieler findet man selten.‎

Es ist Skatabend bei den „Wandsbeker Zockern“ in Hamburg. Bernd Szymczak eröffnet als Vorsitzender die Spielveranstaltung. Konzentriert schauen die Anwesenden auf ihr Blatt. Denn Skat ist kein reines Glücksspiel, es kommt auch auf Taktik und Überlegung an. Ein Mitspieler bemerkt: „Skat kann man nicht lernen. Skat ist eine Begabung.“

Wann Skat erfunden wurde, weiß allerdings niemand genau – irgendwann zwischen 1810 und 1817. Es existieren aber Notizen eines Kartenspielers von 1813, in denen das Wort „Scat“ auftaucht. Das Spiel verbreitete sich erst unter Soldaten und Studenten, später im ganzen Land. Und die Deutschen liebten es lange Zeit. Der Schriftsteller Kurt Tucholsky schrieb 1920 sogar: „Wenn dem Deutschen so recht wohl ums Herz ist, dann singt er nicht. Dann spielt er Skat.“

Auch heute wird Skat noch häufig gespielt. 20 Millionen Menschen in Deutschland sollen es beherrschen. Der Deutsche Skatverband hat allerdings viele Mitglieder verloren. Im Jahr 1990 hatte er nach eigenen Angaben 35.000 Mitglieder. Heute sind es rund 26.000, davon sehr viele in fortgeschrittenem Alter über 60 Jahre.

Die „Wandsbeker Zocker“ haben ebenfalls Nachwuchssorgen. Szymczak erklärt: „Das ist unser Hauptproblem. Es gibt sehr wenige junge Skatspieler, kaum Schüler.“ Viele geben Smartphones die Schuld dafür: Denn in der Pause surfen Schüler lieber, als Karten zu spielen. Ute Modrow vom Deutschen Skatverband sieht allerdings eine positive Entwicklung: „Es gibt mittlerweile wieder Vereine, in denen das Durchschnittsalter unter fünfzig ist.“

Glossar

etwas ist ein Kinderspiel – hier auch: etwas ist sehr einfach

Zocker, - (m.) – umgangssprachlich für: jemand, der ein Glücksspiel spielt

Vorsitzende, -n (m./f.) – hier: jemand, der die Leitung von etwas hat

Blatt, Blätter (n.) – die Spielkarten, die man nach dem Austeilen auf der Hand hat

rein – hier: nichts anderes als; nur

Taktik, -en (f.) der Plan, mit dem man versucht, ein Ziel zu erreichen (z. B. ein Spiel zu gewinnen)

etwas bemerken – hier: etwas sagen

Begabung, -en (f.) – die Fähigkeit; das Talent

auf|tauchen – hier: vorkommen

etwas verbreiten – etwas sehr vielen Menschen zeigen; etwas bekannt machen

etwas beherrschen – hier: etwas können; wissen, wie etwas geht

rund – hier: etwa; ungefähr

fortgeschritten – hier: hoch

Nachwuchssorgen (f., nur Plural) – hier: die Schwierigkeit, neue und junge Mitglieder zu finden

Smartphone, -s (n., aus dem Englischen) – ein Mobiltelefon, das zugleich ein kleiner Computer ist

surfen (aus dem Englischen) – hier: sich verschiedene Seiten im Internet anschauen

    mittlerweile – inzwischen; jetzt 
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------