英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声时事话题 » 正文

德国之声时事话题(新)-Die deutschen Geheimdienste und die NSA

时间:2013-10-28来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Geheimdienste NSA

In Deutschland gibt es drei Geheimdienste. Vermutlich arbeiten sie intensiv mit US-Diensten zusammen. Die Regierung soll das Parlament darüber informieren, doch bisher bekommen die Abgeordneten kaum Antworten. ‎

Edward Snowden hat es öffentlich gesagt: Amerikanische und britische Geheimdienste schnüffeln in Deutschland. Jeden Tag spioniert der US-Geheimdienst NSA in großen Mengen von E-Mails, Telefongesprächen und anderen Daten aus Deutschland. Die Bundesregierung behauptet, dass sie davon nichts weiß. Aber viele Deutsche können das nach Snowdens Enthüllungen nicht mehr glauben.

Die Medien berichten darüber, dass die Zusammenarbeit zwischen den deutschen Geheimdiensten und dem US-Geheimdienst NSA sehr intensiv ist. Dabei wird vermutlich gegen deutsche Datenschutzgesetze verstoßen. Die Abgeordneten des Bundestags erwarten nun von Kanzleramtsminister Ronald Pofalla (CDU) Auskünfte darüber, ob und wie die Geheimdienste zusammenarbeiten. Pofalla muss in einem Gremium, dem „Parlamentarischen Kontrollgremium für die Geheimdienste“, über die Spionagetätigkeit der Dienste berichten. Dieses Gremium besteht momentan aus elf Abgeordneten des Parlaments.

Die deutsche Regierung müsste eigentlich sehr genau informiert sein. Es gehört nämlich zu den Aufgaben des Kanzleramtsministers, die Arbeit der drei Geheimdienste zu koordinieren. Außerdem ist er der Chef des Auslandsgeheimdienstes BND. Der Minister ist sogar gesetzlich dazu verpflichtet, das Parlament über die Dienste zu informieren. Trotzdem sind bisher viele Fragen der Abgeordneten nicht beantwortet worden.

Glossar

Geheimdienst, -e (m.) – die staatliche Behörde, die geheime Informationen von anderen herausfindet und den Staat vor Spionage schützen soll

vermutlich – wahrscheinlich; nicht ganz sicher

intensiv – stark; mit viel Energie

schnüffeln – hierumgangssprachlich für: ohne Erlaubnis Informationen sammeln, so dass es niemand merkt

spionieren – Geheimnisse herausfinden, ohne dass jemand es erlaubt oder merkt

Enthüllung, -en (f.) –hier: die Tatsache, dass etwas Negatives, das bisher nicht bekannt war, bekannt gemacht wird

Datenschutzgesetz, -e (n.)–das Gesetz, das den Schutz persönlicher Daten der Bürger regelt

gegen ein Gesetz verstoßen – etwas tun, das von einem Gesetz verboten ist

Bundestag (m.) – hier: das deutsche Parlament

Kanzleramtsminister, - (m.)– der Chef der Behörde, die den/die deutsche/n Bundeskanzler/in unterstützt

Gremium, -ien (n.) – die Gruppe von Experten, die eine bestimmte Aufgabe erfüllen soll

Spionagetätigkeit, -en (f.) – hier: die Tätigkeit des →Spionierens

etwas koordinieren – mehrere Dinge organisieren, z. B. die Zusammenarbeit und den Austausch von Informationen

gesetzlich – so, dass es dem Gesetz entspricht

       jemand ist zu etwas verpflichtet – jemand muss etwas tun  
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论