英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 来自德国的问候 » 正文

来自德国的问候:Was liest du gerne?

时间:2012-12-07来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 德国
Ardhi: Hallo! Hier ist: „Grüße aus Deutschland“.
Anna: Mit der Folge:
Ardhi: Was liest du gern?
Ardhi: Wir hören heute, was Kinder und Jugendliche gerne lesen. Zuerst Linda. Sie ist 14 Jahre alt.
Anna: Marion hat sie gefragt:
Ardhi: „Hast du ein Lieblingsbuch?“
Anna: Liebe Hörerinnen und Hörer, was ist ein Lieblingsbuch?
Anna: Ein Lieblingsbuch ist ein Buch, das einem besonders gut gefällt.
Ardhi: Und jetzt hören Sie Linda und Marion.
Marion: Hast du auch ein Lieblingsbuch?
Linda: Ähm, ja, das ist von der Brigitte Plobel: „Ciao Bella“.
Ardhi: „Ciao Bella“, noch nie gehört. Kennst du das, Anna?
Anna: Nein. Aber wir können ja Linda fragen, was das Thema ist. Man fragt zum Beispiel so:
Ardhi: Worum geht es in dem Buch?
Marion: Und worum geht es da?
Linda: Also, da geht es um ein Mädchen, das einen Jungen … ähm … am Strand kennen lernt. Also, das ist in Italien.
Anna: Worum geht es in dem Buch? Es geht um …
Anna: Es geht um ein Mädchen, das einen Jungen kennen lernt.
Ardhi: „Es geht um“ – worum?
Anna: Man kann auch so fragen:
Ardhi: Wovon handelt das Buch?
Anna: Das Buch handelt von einem Mädchen, das einen Jungen kennenlernt. Viel leicht kennen Sie das Nomen „die Handlung“: das Geschehen, die Ereignisse in einem Buch, einem Film oder einem Theaterstück.
Ardhi: (gelangweilt) Ach so, die Handlung ist eine Liebesgeschichte.
Anna: Willst du nicht wissen, was dann passiert?
Ardhi: Nein. Das endet immer schlecht.
Anna: Hm! Hast du schlechte Erfahrungen gemacht?
Ardhi: Och … (brummelt etwas)
Anna: Na ja, ich will jedenfalls wissen, wie die Handlung ist. Wie könnte man fragen? 
顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------