英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 来自德国的问候 » 正文

来自德国的问候:假期

时间:2012-11-09来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 假期
Folge 9 – Urlaub für Singles
Anna: Hallo, hier ist wieder:
Ardhi: „Grüße aus Deutschland“. Hallo.
Anna: Sie hören: „Urlaub für Singles“.
Was hast du da?
Ardhi: Ich habe ein paar Fotos mitgebracht.
Anna: Was für Fotos?
Ardhi: Urlaubsfotos.
Anna: Oh je, das hab ich befürchtet1. Urlaubsfotos!
Ardhi: Hier schau mal ... das bin ich in Paris, vor dem Eiffelturm.
Anna: (ironisch) Das hätte ich ja nie erraten.
Ardhi: Und hier bin ich in Athen. Schau, ich und die Akropolis.
Anna: Mhm.
Ardhi: Und hier bin ich in ... (Anna gähnt) Willst du die Fotos überhaupt sehen?
Anna: Ja, äh …
Ardhi: Oder willst du meine Fotos lieber hören?
Anna: Wie bitte? Fotos hören?
Ardhi: Ja, ich spiele Melodien aus den Ländern, in denen ich schon war.
Anna: Ach so. Und die Hörer und ich raten, wo du warst.
Ardhi: Genau. Hier ist das erste Lied.
Anna: Aha, du warst in … Spanien.
Ardhi: Ja. Und jetzt das zweite.
Anna: Du warst auch schon in … Russland.
Ardhi: Ja. Und das dritte.
Anna: Und du warst in … Irland. Schön. Da möchte man gleich tanzen.
Ardhi: Tanzen? Äh, hier ist noch ein Lied.
Anna: Hm?
Ardhi: Italien.
Anna: Ach, Italien!
Ardhi: Und wir gehen jetzt auch nach Italien. Gerlinde, die Sie jetzt im Interview hören werden, war nämlich auch dort. Gerlinde ist 30 Jahre alt und arbeitet als Sachbearbeiterin.
Anna: Sie arbeitet also in einem Büro.
Ardhi: Gerlinde war in einem Hotel auf einem Felsen am Meer. Es gab kein Dorf in der Nähe.
Anna: Äh … und abends?
Marion: Also, du warst sicher viel schwimmen, hast Ausflüge gemacht. Was hast du abends gemacht?
Gerlinde: Abends gab’s ein Animationsprogramm. Dadurch, dass wir da oben auf dem Felsen waren, weit und breit war kein Dorf …
Ardhi: Es gab ein „Animationsprogramm“.
Anna: Zum Beispiel: 10 Uhr: Gymnastik, 12 Uhr: Volleyball-Spielen am Strand, 19
Uhr: Karaoke und danach: Tanz. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论