来自德国的问候：在餐馆

Folge 4 – Im Restaurant

Anna: Hallo, herzlich willkommen bei:

Ardhi: „Grüße aus Deutschland“.

Anna: Sie hören die Folge:

Ardhi: „Im Restaurant“.

Anna: Ardhi hat mich für heute Abend zum Essen eingeladen. Ich bin schon gespannt,

was er kochen wird.

Ardhi: Was schmeckt dir überhaupt nicht?

Anna: Hm … Spinat schmeckt mir nicht. Dieses langweilige Gemüse mit den großen

grünen Blättern. Uah.

Ardhi: Gut, also keinen Spinat.

Anna: Sie hören jetzt Sprecher, die Ihnen sagen, was ihnen schmeckt und was nicht.

Sie können es auch gleich nachsprechen, wenn Sie wollen.

Sprecher: Nudeln mit Tomatensoße

Ardhi: Das schmeckt ihr.

Sprecher: Kartoffelsuppe

Anna: Das schmeckt ihm nicht.

Sprecher: Sauerkraut

Ardhi: Das schmeckt ihr nicht.

Sprecher: Schokoladeneis

Anna: Das schmeckt ihm. Du, Ardhi, was willst du denn für mich kochen?

Ardhi: Hm … vielleicht eine Suppe … und dann … Gemüse mit Reis.

Anna: Mhm, Gemüse, Suppe … klingt gut. Dann kochen zwei.

Ardhi: Wieso zwei? Willst du auch kochen?

Anna: Nein, du kochst und die Suppe kocht.

Ardhi: Ach so, ja: „Man kocht Essen“. Also: Man macht Essen.

Anna: Und: „Das Essen kocht“.

Ardhi: Also: Das Essen wird sehr heiß, so dass Dampf aufsteigt.

Anna: Kochen - da gibt es doch ein Sprichwort … so einen klugen Satz … Den hat

meine Großmutter oft gesagt, ähm …: „Es wird nichts so heiß gegessen, wie

es gekocht wird.“

Ardhi: Mhm, das kenn ich auch: „Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht

wird.“

Anna: Was meinen Sie, was will man damit sagen?