- 德语谚语:Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
2022-03-28 标签:
Bedeutung:Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dachdrckt aus, d...
- 德语谚语:Aller guten Dinge sind drei
2022-03-28 标签:
中华文化讲究 成双成对,因此中文里经常说:好事成双。德语中却恰恰是 好事成三。B...
- 德语谚语:Keine Kette ist stärker als ihr schwächstes Glied
2022-03-28 标签:
Bedeutung:Keine Kette ist strker als ihr schwchstes GliedDas Glied in der Ket...
- 德语谚语:Stille Wasser sind tief
2022-03-28 标签:
水静底深,就是说有才学的人不露锋芒。Bedeutung:Stille Wasser sind tiefAuf Mens...
- 德语谚语:Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgennotwen...
- 德语谚语:Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korntrotz mangelnder Kompetenz...
- 德语谚语:Noch ist nicht aller Tage Abend
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Noch ist nicht aller Tage Abendes ist noch nichts entschieden, der ...
- 德语谚语:Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfenniemandem seine...
- 德语谚语:Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Eine Krhe hackt der anderen kein Auge ausseinesgleichen (ver-)schon...
- 德语谚语:Schuster, bleib bei deinem Leisten
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Schuster, bleib bei deinem Leistennichts kritisieren, tun oder sage...
- 德语谚语:Wer zuerst kommt, mahlt zuerst
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Wer zuerst kommt, mahlt zuerstWer zuerst da ist, bekommt auch als e...
- 德语谚语:Es ist nicht alles Gold, was glänzt
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Es ist nicht alles Gold, was glnzt -der uere Schein trgt; Defizite,...
- 德语谚语:Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Wer anderen eine Grube grbt, fllt selbst hineinwer anderen eine Fal...
- 德语谚语:Die Ratten verlassen das sinkende Schiff
2022-03-23 标签:
Bedeutung:Die Ratten verlassen das sinkende Schiffsich von scheiternden, erfo...
- 德语俗语:den Teufel an die Wand malen
2022-03-23 标签:
字面意思是在墙上画魔鬼,实际是指对某事过于敏感的悲观看待。在这个词组里,魔鬼...
- 德语俗语:wie Gott in Frankreich leben
2022-03-23 标签:
字面意思是如同上帝在法国那样生活,实际是指生活的很好很惬意,很享受生活,也可...
- 德语俗语:Da haben wir den Salat.
2022-03-23 标签:
字面意思是我们有沙拉。这.... 难道是指减肥期吗?其实这句话常常用在口语中,尤其...
- 德语俗语:da lachen ja die Hühner
2022-03-23 标签:
字面意思是鸡都笑了,这是个什么鬼?其实这个词表达的意思是某样东西真的很无聊/很...
- 德语常用谚语-4
2022-02-10 标签:
10. Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.瞎鸡也能找到一粒米。/ 愚者千虑...
- 德语常用谚语-3
2022-02-10 标签:
7. Schuster, bleib bei deinem Leisten.鞋匠,别离开你的鞋楦!/ 没有金刚钻,别...