英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

Sorgen vor Nebenwirkungen

时间:2021-03-22来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Sorgen
«Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.» Diesen Satz kann man nach jeder Werbung für Arzneimittel hören und lesen. Auch auf den Beipackzetteln von Medikamenten stehen sie ausführlich: die Nebenwirkungen.
 Einige Länder impfen erstmal nicht mehr mit dem Impfstoff Astrazeneca. Foto: Christophe Ena/AP/dpa
Der Name verrät es schon: Es handelt sich dabei um eine zusätzliche Wirkung des Mittels. Meistens ist sie unerwünscht. Ein Beispiel: Jemand hat Kopfschmerzen und nimmt eine Tablette dagegen. Die Schmerzen gehen weg, aber er wird plötzlich ganz müde davon. Das könnte eine Nebenwirkung sein.
 
Die Hersteller von Medikamenten müssen angeben, welche Nebenwirkungen bei einem Mittel bekannt sind und wie häufig sie auftreten. Einerseits ist es gut, darüber genau Bescheid zu wissen. Andererseits können solche Informationen auch verunsichern. Ob man das Risiko der Nebenwirkungen eingehen möchte, muss man selber entscheiden.
 
Beim Corona-Impfstoff Astrazeneca hat das Paul-Ehrlich-Institut am Montag entschieden: Wegen möglicher Nebenwirkungen soll der Impfstoff erst einmal nicht mehr gespritzt werden. Auch andere Länder in Europa hatten das beschlossen. Denn es könnte sein, dass nach dem Impfen bei einigen wenigen Menschen schwere Nebenwirkungen aufgetreten sind. Ob es wirklich einen Zusammenhang gibt, muss aber noch geprüft werden.
 
Fachleute streiten jetzt. Wie ernst muss man die möglichen Nebenwirkungen nehmen? Weltweit sind nur ganz wenige Leute davon betroffen. Darf man den Impfstoff trotzdem nutzen und die Risiken in Kauf nehmen? Schließlich sei es viel wahrscheinlicher, sich mit dem Coronavirus anzustecken, als Nebenwirkungen vom Impfen zu bekommen.
 
Ärztepräsident Klaus Reinhardt sagte dazu: «Dass das Paul-Ehrlich-Institut die Notbremse gezogen und die Impfung mit Astrazeneca vorübergehend ausgesetzt hat, ist richtig und wichtig.» Denn man müsse sehr aufpassen, dass das Vertrauen in das Impfen nicht verloren geht. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴