德语新闻：习近平同芬兰总统举行会谈

Chinas Staatspräsident Xi Jinping hat am Mittwoch seinen finnischen Amtskollegen Sauli Niinistö in Helsinki getroffen. Beide Seiten lobten bei dem Gespräch die Fortschritte der bilateralen Beziehungen in den 67 Jahren seit der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen und kündigten einen Plan für eine neue zukunftsorientierte Partnerschaft an. Beide Seiten zeigten sich bereit, das gegenseitige politische Vertrauen zu stärken und die pragmatische Zusammenarbeit zu vertiefen, zum Wohle beider Länder und Bevölkerungen.

 

Xi Jinping sagte dabei:

 

„Eine Etablierung zukunftsorientierter, strategischer und moderner chinesisch-finnischer Beziehungen dient den Grundinteressen beider Länder und Völker. Für diese neue kooperative Partnerschaft sollten wir hochrangige Kontakte ausbauen, das strategische gegenseitige Vertrauen intensivieren und die politische Grundlage der bilateralen Beziehungen festigen. Gemäß dem Prinzip von gegenseitigem Respekt und Gleichberechtigung sollten die jeweiligen Kerninteressen und wichtigen Anliegen berücksichtigt werden. Ich bin überzeugt, dass mit der zukunftsorientierten, neuen kooperativen Partnerschaft die bilaterale Kooperation in allen Aspekten in eine Periode der umfassenden Entwicklung eintreten und ständig neue Erfolge erzielen wird."

 

Niinistö erwiderte, Finnland achte Chinas Entwicklungsleistungen sowie die wichtige Rolle der Volksrepublik in internationalen Angelegenheiten. Beide Seiten sollten in Xi Jinpings Besuch eine Chance zur Verstärkung der bilateralen Kontakte in allen Bereichen sehen. Die Kooperationen in den Bereichen Handel, Investitionen, Innovation, Tourismus, Wintersport, Nordpol-Angelegenheiten sowie im Rahmen der Seidenstraßen-Initiative sollten vertieft werden. Darüber hinaus sollten die Koordinierung und Konsultationen in wichtigen internationalen Angelegenheiten intensiviert werden. Und nicht zuletzt sollte eine engere Kooperation zwischen der EU und China gefördert werden.

 

„Wir werden regelmäßig stattfindende, hochrangige gegenseitige Besuche pflegen und politische Konsultationen zwischen beiden Staaten aufrechterhalten. Zudem wollen wir die bilateralen Investitionen erhöhen, mehr Impulse für ein ausgewogenes Handelswachstum geben, gemeinsam den Austausch in den Bereichen Bildung, Innovation und Kultur fördern und gleichzeitig die Zusammenarbeit in den Bereichen Energien, Urbanisierung, Forstwirtschaft, Verkehr und Telekommunikation vorantreiben. Unsere bilateralen Beziehungen umfassen sehr viele unterschiedliche Aspekte."

 

Tatsächlich ist China 14 Jahre in Folge Finnlands größter Handelspartner in Asien. Die gegenseitigen Investitionen beider Staaten weisen ein starkes Wachstum auf. Chinas 13. Fünfjahres-Plan hat mehrere identische oder ähnliche Punkte mit der finnischen „Entwicklungsperspektive 2025". Bei einem Gespräch am selben Tag brachten beide Staatschefs erneut ihre Wünsche zum kontinuierlichen Ausbau der Kooperation zum Ausdruck.

 

„Beide Länder wollen ihre Wirtschaftsentwicklungspläne verstärkt aufeinander abstimmen und die Zusammenarbeit durch Innovation, grüne und koordinierte Entwicklung ankurbeln. Zudem wollen beide Seiten im Rahmen der Seidenstraßen-Initiative ihre Kooperation verstärken, um die Kommunikation und die Interkonnektivität des euroasiatischen Kontinents zu fördern. Darüber hinaus werden beide Seiten ihre Tourismuskooperationen verstärken und ihre jeweiligen Staatsbürger dazu ermuntern, das jeweils andere Land zu besuchen. China will mit der Austragung der Olympischen Winterspiele 2022 auch die Chance zur Zusammenarbeit mit Finnland auf diesem Gebiet nutzen."